<?php

return [
    '(blank)' => '(üres)',
    '(included)' => '(a csomagban)',
    '({currencyCode}) {currencySymbol}' => '({currencyCode}) {currencySymbol}',
    '({period} days)' => '({period} nap)',
    '/path/to/folder' => '/útvonal/a/mappához',
    '1 job' => '1 feladat',
    '<a>Renew now</a> for another year of updates.' => '<a>Újítsa fel most</a> egy további évnyi frissítéshez.',
    '<span class="visually-hidden">Characters left:</span> {chars, number}' => '<span class="visually-hidden">Hátralévő karakterek:</span> {chars, number}',
    '<strong>Your license has expired!</strong> Renew your {name} license for another year of amazing updates.' => '<strong>Lejárt a licenced!</strong> Újítsd meg {name} licenced további egy évre a lenyűgöző frissítésekhez.',
    '<strong>You’ve reached a breakpoint!</strong> More updates will become available after you install {update}.' => '<strong>Fordulóponthoz érkeztél!</strong> További frissítések a következő telepítése után lesznek elérhetők: {update}.',
    'A critical update is available.' => 'Kritikus frissítés érhető el.',
    'A fatal error has occurred:' => 'Végzetes hiba jelentkezett:',
    'A file with the name “{filename}” already exists.' => 'Már van {filename} nevű fájl.',
    'A folder with the name “{folderName}” already exists in the folder.' => 'A mappában már van {folderName} nevű almappa.',
    'A folder with the name “{folderName}” already exists in the volume.' => 'A kötetben már van {folderName} nevű almappa.',
    'A license key is required.' => 'Licenckulcs szükséges.',
    'A server error occurred.' => 'Szerverhiba történt.',
    'A subpath is required for this filesystem.' => 'Ehhez a fájlrendszerhez egy alútvonalra van szükség.',
    'A template name cannot contain NUL bytes.' => 'A sablon neve nem tartalmazhat NUL bájtot.',
    'ARIA Label' => 'ARIA címke',
    'Abandoned' => 'Elhagyott',
    'Abort the update' => 'A frissítés megszakítása',
    'Access the control panel when the system is offline' => 'A vezérlőpult elérése, amikor a rendszer offline',
    'Access the control panel' => 'Vezérlőpult elérése',
    'Access the site when the system is off' => 'Lépjen be az oldalra, amikor a rendszer ki van kapcsolva',
    'Access {plugin}' => '{plugin} hozzáférés',
    'Accessibility' => 'Elérhetőség',
    'Account Security' => 'Fiók biztonsága',
    'Account Type' => 'Fiók típusa',
    'Account has not been activated.' => 'A felhasználói fiók nincs aktiválva.',
    'Account locked. Try again in {time}.' => 'Felhasználói fiók lezárva. Próbáld újra {time} múlva.',
    'Account locked.' => 'Felhasználói fiók lezárva.',
    'Account suspended.' => 'Felhasználói fiók felfüggesztve.',
    'Account' => 'Fiók',
    'Accounts with this permission could use it to escalate their own permissions.' => 'Az ezzel a jogosultsággal rendelkező fiókok megemelhetik vele a saját jogosultságaikat.',
    'Action' => 'Művelet',
    'Actions' => 'Akciók',
    'Activate account' => 'Felhasználói fiók aktiválása',
    'Activation email sent.' => 'Aktivációs e-mail elküldve.',
    'Active Installs' => 'Aktív telepítések',
    'Active Trials' => 'Aktív próbaverziók',
    'Active trials added to the cart.' => 'Az aktív próbaverziók bekerültek a kocsiba.',
    'Active' => 'Aktív',
    'Activity' => 'Tevékenység',
    'Add Group' => 'Csoport hozzáadása',
    'Add Row Label' => 'Sorcímke hozzáadása',
    'Add a category' => 'Adj hozzá egy kategóriát',
    'Add a color' => 'Szín hozzáadása',
    'Add a column' => 'Oszlop hozzáadása',
    'Add a field' => 'Mező hozzáadása',
    'Add a filter' => 'Szűrő hozzáadása',
    'Add a passkey' => 'Jelszókulcs hozzáadása',
    'Add a row' => 'Sor hozzáadása',
    'Add a rule' => 'Szabály hozzáadása',
    'Add a tag' => 'Új címke',
    'Add a token' => 'Adj meg egy tokent',
    'Add a user' => 'Felhasználó hozzáadása',
    'Add all to cart' => 'Összeset a kosárba',
    'Add an asset' => 'Média hozzáadása',
    'Add an entry' => 'Bejegyzés hozzáadása',
    'Add an option' => 'Opció hozzáadása',
    'Add option' => 'Opció hozzáadása',
    'Add to cart' => 'Kosárba',
    'Add {type} above' => 'Új {type} hozzáadása fentebb',
    'Add' => 'Hozzáadás',
    'Added to cart' => 'Hozzáadva a kosárhoz',
    'Address Fields' => 'Címmezők',
    'Address Line 1' => 'Címsor 1',
    'Address Line 2' => 'Címsor 2',
    'Address Line 3' => 'Címsor 3',
    'Address fields saved.' => 'Címmezők elmentve.',
    'Address' => 'Cím',
    'Addresses' => 'Címek',
    'Add…' => 'Hozzáadás…',
    'Admin' => 'Rendszergazda',
    'Administrate users' => 'Felhasználók adminisztációja',
    'Administrative Area' => 'Adminisztratív terület',
    'Admins' => 'Adminok',
    'Advanced Fields' => 'Speciális mezők',
    'Advanced' => 'Speciális',
    'Affiliated Site' => 'Társult webhely',
    'After other {type}' => 'Az utolsó {type} után',
    'After…' => 'Után…',
    'Aliases' => 'Aliasok',
    'All Sites' => 'Az összes webhely',
    'All color values must be valid.' => 'Minden színértéknek érvényesnek kell lennie.',
    'All done!' => 'Minden rendben!',
    'All done' => 'Minden rendben',
    'All elements' => 'Összes elem',
    'All entries' => 'Az összes bejegyzés',
    'All jobs released.' => 'Összes feladat feloldva.',
    'All option labels must be unique.' => 'A lehetőségek címkéinek egyedinek kell lenniük.',
    'All option values must be unique.' => 'A lehetőségek értékeinek egyedinek kell lenniük.',
    'All plugins must be compatible with Craft {version} before you can upgrade.' => 'Frissítés előtt sz összes beépülő moduljának kompatibilisnek kell lennie a Craft {version} verziójával.',
    'All reviews' => 'Összes értékelés',
    'All targets must have a label.' => 'Az összes címhez címke kell.',
    'All users' => 'Az összes felhasználó',
    'All' => 'Mind',
    'Allow Upscaling' => 'Upscaling engedélyezése',
    'Allow anchors' => 'Horgonyok engedélyezése',
    'Allow custom URL schemes' => 'Egyéni URL-sémák engedélyezése',
    'Allow custom colors' => 'Egyéni színek engedélyezése',
    'Allow custom options' => 'Egyéni opciók engedélyezése',
    'Allow line breaks in titles' => 'Sortörés engedélyezése címekben',
    'Allow line breaks' => 'Sortörés engedélyezése',
    'Allow public registration' => 'Engedélyezed a publikus regisztrációt',
    'Allow root-relative URLs' => 'Gyökérrelatív URL-címek engedélyezése',
    'Allow self relations' => 'Engedélyezi az önmagával való kapcsolatot',
    'Allow subfolders' => 'Almappák engedélyezése',
    'Allow uploading directly to the field' => 'Közvetlenül a mezőbe történő feltöltés engedélyezése',
    'Allowed File Types' => 'Engedélyezett fájltípusok',
    'Allowed Link Types' => 'Engedélyezett hivatkozástípusok',
    'Allows creating drafts of new {type}.' => 'Lehetővé teszi új {type} típusú vázlatok létrehozását.',
    'Allows deleting other users’ {type} for all sites.' => 'Lehetővé teszi más felhasználók {type} típusának törlését az összes webhelyen.',
    'Allows deleting other users’ {type} for individual sites, provided the user has access to them.' => 'Lehetővé teszi más felhasználók {type} típusának törlését bizonyos webhelyeken, feltéve, hogy a felhasználó hozzáférhet azokhoz.',
    'Allows deleting {type} for all sites.' => 'Lehetővé teszi a {type} típus törlését az összes webhelyen.',
    'Allows deleting {type} for individual sites, provided the user has access to them.' => 'Lehetővé teszi a {type} típus törlését bizonyos webhelyeken, feltéve, hogy a felhasználó hozzáférhet azokhoz.',
    'Allows fully saving canonical {type} (directly or by applying drafts).' => 'Lehetővé teszi kanonikus {type} teljes mentését (közvetlenül vagy vázlatok alkalmazásával).',
    'Allows viewing existing {type} and creating drafts for them.' => 'Lehetővé teszi a meglévő {type} megtekintését és vázlatok létrehozását.',
    'Already in your cart' => 'Már a kosárban',
    'Alternative Text' => 'Alternatív szöveg',
    'Amber' => 'Borostyán',
    'An elevated session is required to change a user’s email.' => 'A felhasználó e-mail címének megváltoztatásához emelt szintű munkamenet szükséges.',
    'An error occurred when duplicating the category.' => 'Hiba történt a kategória többszörözése közben.',
    'An error occurred when duplicating the entry.' => 'Hiba történt a bejegyzés többszörözése közben.',
    'An error occurred when installing {name}.' => 'Hiba történt {name} telepítésekor.',
    'An error occurred while processing your request.' => 'Hiba történt a kérés feldolgozásakor.',
    'Ancestors' => 'Elődök',
    'Announcements' => 'Bejelentések',
    'Another page already has that name.' => 'Egy már egy másik oldal neve.',
    'Any changes will be lost if you leave this page.' => 'Minden módosítás el fog veszni, ha elhagyod ezt az oldalt.',
    'Anything cached with {method}' => 'Bármi {method} által gyorsítótárazott',
    'Application Info' => 'Az alkalmazás adatai',
    'Applied new migrations successfully.' => 'Az új áttelepítések alkalmazása sikerült.',
    'Applied “{name}”' => '„{name}” alkalmazva',
    'Applied' => 'Alkalmazva',
    'Apply Time' => 'Alkalmazás időpontja',
    'Apply YAML Changes' => 'YAML változtatások alkalmazása',
    'Apply YAML changes' => 'YAML változtatások alkalmazása',
    'Apply changes in your project config YAML files to the loaded project config.' => 'A projektkonfigurációs YAML-fájlokban lévő változások alkalmazása a betöltött projektkonfigurációra.',
    'Apply changes only' => 'Csak a változások alkalmazása',
    'Apply draft' => 'Vázlat alkalmazása',
    'Apply new migrations' => 'Új áttelepítések alkalmazása',
    'Apply this to the {number} remaining conflicts?' => '{number} alkalmazása a megmaradt konfliktusokra?',
    'Apply' => 'Alkalmazás',
    'Applying changes from the project config YAML files…' => 'Módosítások alkalmazása a projektkonfigurációs YAML-fájlból…',
    'Applying new propagation method to elements' => 'Új propagálási mód alkalmazása az elemekre',
    'Applying new propagation method to {name} entries' => 'Új propagálási mód alkalmazása a {name} bejegyzésekre',
    'Applying this change to existing entries can take some time.' => 'A változás alkalmazása a meglévő bejegyzésekre némi időt vehet igénybe.',
    'Are you sure you want to close the editor? Any changes will be lost.' => 'Biztosan be kívánja zárni a szerkesztőt? Minden változtatás elveszik.',
    'Are you sure you want to close this screen? Any changes will be lost.' => 'Biztosan be kívánja zárni ezt a képernyőt? Minden változtatás elveszik.',
    'Are you sure you want to delete the logo?' => 'Biztosan törölni szeretné az emblémát?',
    'Are you sure you want to delete the selected {type} along with their descendants?' => 'Biztos törölni szeretné a kiválasztott {type} típust az utódaival együtt?',
    'Are you sure you want to delete the selected {type} for this site?' => 'Biztosan törölni szeretné a kiválasztott {type} típust a webhelyen?',
    'Are you sure you want to delete the selected {type}?' => 'Biztos törölni szeretné a kiválasztott {type} típust?',
    'Are you sure you want to delete the {type} for this site?' => 'Biztosan törölni szeretné a webhely {type}?',
    'Are you sure you want to delete the “{name}” passkey?' => 'Biztosan törölni szeretné a „{name}” jelszókulcsot?',
    'Are you sure you want to delete this group?' => 'Biztosan törölni szeretnéd ezt a csoportot?',
    'Are you sure you want to delete this image?' => 'Biztosan törölni szeretné a képet?',
    'Are you sure you want to delete this route?' => 'Biztosan törölni szeretné ezt az útvonalat?',
    'Are you sure you want to delete this {type}?' => 'Biztosan törölni szeretné: {type}?',
    'Are you sure you want to delete “{name}” and all entries of that type?' => 'Biztosan törli a „{name}” elemet és minden ilyen típusú bejegyzést?',
    'Are you sure you want to delete “{name}” and all its entries?' => 'Biztosan törlöd “{name}” és minden bejegyzését?',
    'Are you sure you want to delete “{name}”?' => 'Biztosan törölni szeretnéd a “{name}”-t?',
    'Are you sure you want to discard the pending project config YAML changes?' => 'Biztosan el kívánja vetni a projektkonfigurációs YAML függőben lévő módosításait?',
    'Are you sure you want to discard your changes?' => 'Biztosan el kívánja vetni a változtatásokat?',
    'Are you sure you want to move the selected items?' => 'Biztos, hogy át kívánja mozgatni a kiválasztott elemeket?',
    'Are you sure you want to permanently delete the selected {type}?' => 'Biztosan véglegesen törölni szeretné a kiválasztott {type} típust?',
    'Are you sure you want to release all jobs in the queue?' => 'Biztosan fel kívánja oldani az összes feladatot a várakozási sorban?',
    'Are you sure you want to release the job “{description}”?' => 'Biztosan fel kívánja oldani a “{description}” feladatot?',
    'Are you sure you want to remove the page “{name}”?' => 'Biztosan el kívánja távolítani a „{name}” oldalt?',
    'Are you sure you want to remove {name} verification?' => 'Biztosan el kívánja távolítani a {name} megerősítését?',
    'Are you sure you want to remove {plugin}?' => 'Biztosan el kívánja távolítani a {plugin} beépülő modult?',
    'Are you sure you want to restart the job “{description}”? Any progress could be lost.' => 'Biztosan újra kívánja indítani a „{description}” feladatot? Minden eddigi eredmény elveszik.',
    'Are you sure you want to transfer your license to this domain?' => 'Biztosan át szeretnéd vinni a licenszedet erre a domainre?',
    'Are you sure you want to undo the move?' => 'Biztosan vissza kívánja vonni a mozgatást?',
    'Are you sure you want to uninstall {plugin}? You will lose all of its associated data.' => 'Biztosan el szeretnéd távolítani a(z) {plugin} beépülő modult? Ezzel elveszíted a hozzá kapcsolódó összes adatot.',
    'Area' => 'Terület',
    'As currency values' => 'Pénznemként',
    'As decimal numbers' => 'Tizedes számként',
    'Ascending' => 'Növekvő',
    'Ask on Stack Exchange' => 'Veremtárcsere kérése',
    'Asset Filesystem' => 'Tartalom fájlrendszere',
    'Asset Indexes' => 'Eszközindexek',
    'Asset Location' => 'Tartalom helye',
    'Asset Settings' => 'Média beállítások',
    'Asset caches' => 'Média gyorsítótár',
    'Asset indexing data' => 'Média index adatok',
    'Asset not found with that id' => 'Nem található eszköz ezzel az azonosítóval',
    'Asset transform index' => 'Média transzfomációs index',
    'Asset' => 'Eszköz',
    'Assets' => 'Média',
    'Assign user permissions' => 'Felhasználói engedélyek kijelölése',
    'Assign users to this group' => 'Felhasználók hozzárendelése ehhez a csoporthoz',
    'Assign users to “{group}”' => 'A felhasználók hozzárendelése ehhez: {group}',
    'At least one currently-enabled site must remain enabled.' => 'Legalább egy aktuálisan engedélyezett webhelynek engedélyezettnek kell maradnia.',
    'Attach a database backup' => 'Csatoljam az adatbázis biztonsági mentését',
    'Attach an additional file' => 'További fájl csatolása',
    'Attach error logs' => 'Hiba logok elküldése',
    'Attachment' => 'Melléklet',
    'Attribute Name' => 'Attribútum neve',
    'Attributes' => 'Attribútumok',
    'Audio' => 'Hang',
    'Auth error' => 'Hitelesítési hiba',
    'Authentication method removed.' => 'Hitelesítési módszer eltávolítva.',
    'Authenticator App' => 'Hitelesítő alkalmazás',
    'Author Group' => 'Szerzők csoportja',
    'Author' => 'Szerző',
    'Authorization Header' => 'Hitelesítés fejléce',
    'Authors' => 'Szerzők',
    'Auto' => 'Automatikus',
    'Auto-refresh' => 'Automatikus frissítés',
    'Auto-renew for {price} annually, starting on {date}.' => 'Automatikus megújítás évi {price}-ért, {date} naptól kezdődően.',
    'Back to pages' => 'Vissza az oldalakra',
    'Back to sign in' => 'Vissza a bejelentkezéshez',
    'Back to sources' => 'Vissza a forrásokra',
    'Back to the queue index' => 'Vissza a sor indexéhez',
    'Back' => 'Fekete',
    'Backing-up database…' => 'Adatbázis biztonsági mentése…',
    'Backup' => 'Biztonsági mentés',
    'Bad Request' => 'Hibás felkérés',
    'Base Path' => 'Alapútvonal',
    'Base URL' => 'Alap URL',
    'Before other {type}' => 'Az első {type} elé',
    'Before…' => 'Előtt…',
    'Blank values will default to the settings above.' => 'Az üres értékek alapértelmezés szerint a fenti beállításokra állnak be.',
    'Blocks' => 'Blokkok',
    'Blue' => 'Kék',
    'Body' => 'Test',
    'Bottom Handle' => 'Alsó fogantyú',
    'Bottom-Center' => 'Lent közép',
    'Bottom-Left Handle' => 'Bal alsó fogantyú',
    'Bottom-Left' => 'Balra Lent',
    'Bottom-Right Handle' => 'Jobb alsó fogantyú',
    'Bottom-Right' => 'Jobb közép',
    'Branch Limit' => 'Ágkorlátozás',
    'Breadcrumbs' => 'Hivatkozáslánc',
    'Briefly describe your issue or idea.' => 'Írd le röviden a hibát vagy az ötletet.',
    'Briefly describe your question.' => 'Írd le röviden a kérdésedet.',
    'Bug reports and feature requests' => 'Hibajelentések és a funkciókkal kapcsolatos kérdések',
    'Button Group' => 'Gombcsoport',
    'Buy now' => 'Vásárlás',
    'Buy {name}' => '{name} vásárlása',
    'Bytes' => 'Bájtok',
    'Cache remote images' => 'Szeretné a távoli képeket gyorsítótárba helyezni',
    'Caches' => 'Gyorsítótárak',
    'Can be dismissed?' => 'Elvethető?',
    'Can be exploited by DoS attacks.' => 'DoS támadásokkal kihasználható.',
    'Can be exploited to reveal sensitive content by information disclosure attacks.' => 'Információkiadási támadásokkal érzékeny tartalmak feltárására használható.',
    'Can contain Markdown formatting.' => 'Tartalmazhat Markdown formázást.',
    'Cancel' => 'Mégse',
    'Cannot find the indexing session, or there’s nothing to review.' => 'Az indexelési munkamenet nem található, vagy nincs semmi felülvizsgálni való.',
    'Canton' => 'Kanton',
    'Can’t run Craft CMS' => 'Craft CMS nem futtatható',
    'Captions/Subtitles' => 'Feliratok/Feliratozás',
    'Card Attributes' => 'Kártya attribútumai',
    'Card Layout Editor' => 'Kártyaelrendezés szerkesztője',
    'Card Layout Preview' => 'Kártyaelrendezés előnézete',
    'Card grid' => 'Kártyarács',
    'Cards' => 'Kártyák',
    'Cart' => 'Bevásárlókosár',
    'Categories' => 'Kategóriák',
    'Category Group - {name}' => 'Kategóriacsoport - {name}',
    'Category Group' => 'Kategóriacsoport',
    'Category Groups' => 'Kategória Csoportok',
    'Category URI Format' => 'A kategória URI-formátuma',
    'Category group saved.' => 'Kategória csoport mentve.',
    'Category' => 'Kategória',
    'Center-Center' => 'Közép közép',
    'Center-Left' => 'Bal felső',
    'Center-Right' => 'Középen Jobbra',
    'Change icon' => 'Ikon megváltoztatása',
    'Change logo' => 'Logo megváltoztatása',
    'Change photo' => 'Kép csere',
    'Change the author of other users’ entries' => 'Más felhasználók bejegyzései szerzőjének a megváltoztatása',
    'Change your Password' => 'Változtassa meg a jelszavát',
    'Change' => 'Változtatás',
    'Changelog' => 'Változásnapló',
    'Changes discarded.' => 'Változtatások elvetve.',
    'Changes saved.' => 'Változtatások elmentve.',
    'Changes to these settings aren’t permitted in this environment.' => 'Ebben a környezetben nem engedélyezett a beállítások megváltoztatása.',
    'Changing this may result in data loss.' => 'Ennek megváltoztatása adatveszteséggel járhat.',
    'Channel' => 'Csatorna',
    'Channels' => 'Csatornák',
    'Characters' => 'Karakterek',
    'Charts' => 'Táblázatok',
    'Check again' => 'Ellenőrzés újra',
    'Check for {onLabel}.' => 'Keresse: {onLabel}.',
    'Check your email for instructions to reset your password.' => 'A jelszó újraállításához kövesse az e-mailben található utasításokat.',
    'Checkbox Options' => 'Checkbox Opciók',
    'Checkbox' => 'Jelölő négyzet',
    'Checkboxes' => 'Jelölőnégyzetek',
    'Checking environment…' => 'Környezet ellenőrzése…',
    'Checking for updates…' => 'Frissítések keresése…',
    'Checking server requirements…' => 'A kiszolgálóra vonatkozó követelmények ellenőrzése…',
    'Checking…' => 'Ellenőrzés…',
    'Checkout' => 'Fizetés',
    'Choose a currency…' => 'Válasszon pénznemet…',
    'Choose a new password' => 'Válasszon új jelszavat',
    'Choose a page' => 'Válasszon egy oldalt',
    'Choose a password' => 'Válassz jelszót',
    'Choose a site' => 'Válasszon webhelyet',
    'Choose a user group that publicly-registered members will be added to by default.' => 'Válasszon csoportot, amelyikhez a nyilvánosan regisztrált felhasználók alapértelmezettként hozzá lesznek adva.',
    'Choose a user' => 'Felhasználó kiválasztása',
    'Choose how nested {type} should be presented to authors.' => 'Válassza ki, hogy a beágyazott {type} hogyan jelenjen meg a szerzők számára.',
    'Choose how the field should look for authors.' => 'Válaszd ki, hogy nézzen ki a mező az íróknak.',
    'Choose optional features available to this schema:' => 'Válassza ki a sémához elérhető opcionális funkciókat:',
    'Choose the available content for querying with this schema:' => 'A lekérdezéshez használt elérhető tartalmat az alábbi séma szerint válassza ki:',
    'Choose the available mutations for this schema:' => 'Ehhez a sémához válassza a rendelkezésre álló mutációkat:',
    'Choose the site-specific settings for nested entries.' => 'Válassza ki a helyspecifikus beállításokat a beágyazott bejegyzésekhez.',
    'Choose the types of entries that can be created in this field.' => 'Válassza ki, hogy az ebben a mezőben milyen típusú bejegyzések hozhatók létre.',
    'Choose the types of entries that can be included in this section.' => 'Válassza ki, hogy az ebben a szekcióban milyen típusú bejegyzések szerepelhetnek.',
    'Choose which filesystem assets should be stored in.' => 'Válassza ki, a tartalmak melyik fájlrendszerben legyenek tárolva.',
    'Choose which filesystem image transforms should be stored in.' => 'Válassza ki, hogy a képtranszformációk melyik fájlrendszerben legyenek tárolva.',
    'Choose which sites this section should be available in, and configure the site-specific settings.' => 'Válassza ki, hogy ebben a szakaszban mely webhelyeknek kell elérhetőeknek lenniük, és adja meg a webhelyspecifikus beállításokat.',
    'Choose which sites this source should be visible for.' => 'Válassza ki, hogy a forrás mely webhelyeken legyen látható.',
    'Choose which table columns should be visible by default.' => 'Válassza ki, hogy alapértelmezésben melyik oszlopok legyenek láthatók.',
    'Choose which table columns should be visible for this source by default.' => 'Válassza ki, hogy alapértelmezésben melyik oszlopok legyenek láthatóak ennél a forrásnál.',
    'Choose which user groups should have access to this source.' => 'Válassza ki, mely felhasználócsoportok férjenek hozzá ehhez a forráshoz.',
    'Choose which users must use two-step verification when accessing the control panel.' => 'Válassza ki, hogy mely felhasználóknak kell kétlépéses ellenőrzést használniuk a vezérlőpult elérésekor.',
    'Choose' => 'Kiválasztás',
    'City' => 'Város',
    'City/Town' => 'Város',
    'Class Name' => 'Osztály neve',
    'Class' => 'Osztály',
    'Clear Caches' => 'Gyorsítótárak tisztítása',
    'Clear all' => 'Minden törlése',
    'Clear caches' => 'Gyorsítótárak kiürítése',
    'Clear search' => 'Keresés kiürítése',
    'Clear' => 'Törlés',
    'Clearing cache:' => 'Gyorsítótár kiürítése:',
    'Close Preview' => 'Előnézet bezárása',
    'Close' => 'Bezárás',
    'Closed Issues' => 'Lezárt problémák',
    'Collapse all blocks' => 'Összes blokk összecsukása',
    'Collapse selected blocks' => 'Kiválasztott blokkok összecsukása',
    'Collapse' => 'Bezárás',
    'Color hex value' => 'A szín hexadecimális értéke',
    'Color picker' => 'Szinválasztó',
    'Color' => 'Szín',
    'Column Heading' => 'Oszlop Cím',
    'Column handles can’t be in the format “{format}”.' => 'Az oszlopkezelő formátuma nem lehet „{format}”.',
    'Column headers with buttons are sortable' => 'A gombokat tartalmazó fejlécek oszlopai rendezhetők',
    'Compatibility' => 'Kompatibilitás',
    'Compiled classes' => 'Lefordított osztályok',
    'Compiled templates' => 'Szerkesztett sablonok',
    'Complete the Update' => 'A frissítés befejezése',
    'Completed job' => 'Befejezett feladat',
    'Composer output:' => 'Composer kimenete:',
    'Composer was unable to install the updates due to a dependency conflict.' => 'A Composer függőségi ütközés miatt nem tudta telepíteni a frissítéseket.',
    'Composer was unable to install the updates.' => 'A Composer nem tudta telepíteni a frissítéseket.',
    'Composer was unable to remove the plugin.' => 'A Composer nem tudta eltávolítani a beépülő modult.',
    'Composer was unable to revert the updates.' => 'A Composer nem tudta visszavonni a frissítéseket.',
    'Compressed' => 'Tömörített',
    'Condition {num, number}' => 'Feltétel {num, number}',
    'Configure the category group’s site-specific settings.' => 'Adja meg a kategóriacsoport webhelyspecifikus beállításait.',
    'Confirm your identity.' => 'Igazolja a személyazonosságát.',
    'Congrats! You’re up to date.' => 'Gratulálunk! Ön naprakész.',
    'Connect the database' => 'Az adatbázis csatlakoztatása',
    'Connecting to CraftCMS.com…' => 'Kapcsolódás a CraftCMS.com webhelyhez…',
    'Constraints' => 'Korlátozások',
    'Contact Developer Support' => 'Kapcsolatfelvétel a fejlesztői támogatással',
    'Content Block' => 'Tartalomblokk',
    'Content Blocks' => 'Tartalomblokkok',
    'Content' => 'Tartalom',
    'Contents of {path}' => '{path} tartalma',
    'Context' => 'Környezet',
    'Continue anyway' => 'Mindenképpen tovább',
    'Continue shopping' => 'Vásárlás folytatása',
    'Continue to the control panel in {num, number} {num, plural, =1{second} other{seconds}}' => 'Tovább a vezérlőpultra {num, number} {num, plural, one {}=1{másodperc} other{másodperc}}}',
    'Continue to the control panel' => 'Tovább a vezérlőpultra',
    'Continue' => 'Tovább',
    'Control panel resources' => 'Vezérlőpult erőforrások',
    'Cookies must be enabled to access the Craft CMS control panel.' => 'A Craft CMS vezérlőpult eléréséhez engedélyezni kell a cookie-kat.',
    'Cooldown Time Remaining' => 'Fennmaradó hűlési idő',
    'Copied to clipboard.' => 'Vágólapra másolva.',
    'Copy URL' => 'URL-cím másolása',
    'Copy activation URL…' => 'Aktivációs URL másolása…',
    'Copy all {type}' => 'Az összes {type} másolása',
    'Copy attribute name' => 'Attribútumnév másolása',
    'Copy field handle' => 'Mezőfogantyú másolása',
    'Copy from' => 'Másolat innen:',
    'Copy impersonation URL…' => 'Megszemélyesítés URL-címének másolása…',
    'Copy package name' => 'Csomag nevének a másolása',
    'Copy password reset URL…' => 'Jelszó visszaállítás URL-jének másolása…',
    'Copy plugin handle' => 'A beépülő modul fogantyújának másolása',
    'Copy reference tag' => 'Referenciacímke másolása',
    'Copy selected {type}' => 'Kiválasztott {type} másolása',
    'Copy the URL' => 'Az URL-cím másolása',
    'Copy the activation URL' => 'Aktivációs URL másolása',
    'Copy the impersonation URL, and open it in a new private window.' => 'A megszemélyesítés URL-címének másolása, és megnyitás egy új, privát ablakban.',
    'Copy the reference tag' => 'Referenciacímke másolása',
    'Copy to clipboard' => 'Másolás a vágólapra',
    'Copy value from site…' => 'Érték másolása a webhelyről…',
    'Copy {type}' => '{type} másolása',
    'Copy “{name}” value' => '„{name}” érték másolása',
    'Copy' => 'Másolás',
    'Could not create a preview token.' => 'Nem sikerült előnézet-tokent létrehozni.',
    'Could not create the group:' => 'Nem sikerült létrehozni a csoportot:',
    'Could not duplicate all elements due to validation errors.' => 'Érvényesítési hibák miatt nem sikerült minden elemet duplikálni.',
    'Could not duplicate elements due to validation errors.' => 'Érvényesítési hibák miatt nem sikerült duplikálni az elemeket.',
    'Could not find a suitable replacement filename for “{filename}”.' => 'Nem sikerült megfelelő helyettesítő fájlnevet találni a következőhöz: {filename}.',
    'Could not generate a unique URI based on the URI format.' => 'Az URI-formátum alapján nem sikerült egyedi URI-t létrehozni.',
    'Could not open file for streaming at {path}' => 'A fájl nem nyitható meg adatfolyamos átvitelre az alábbi helyen: {path}',
    'Could not read SVG contents.' => 'Az SVG-tartalom nem olvasható.',
    'Could not rename the group:' => 'Nem sikerült átnevezni a csoportot:',
    'Could not save due to validation errors.' => 'Érvényesítési hibák miatt nem sikerült elmenteni.',
    'Could not update status due to a validation error.' => 'Érvényesítési hiba miatt nem sikerült frissíteni az állapotot.',
    'Could not update statuses due to validation errors.' => 'Érvényesítési hibák miatt nem sikerült frissíteni az állapotokat.',
    'Could not write to the temporary upload folder.' => 'Nem sikerült írni az átmeneti feltöltési mappába.',
    'Couldn’t add all items to the cart.' => 'Nem sikerült az összes elemet a kosárba rakni.',
    'Couldn’t apply changes.' => 'A változtatások alkalmazása sikertelen volt.',
    'Couldn’t apply draft.' => 'A vázlat alkalmazása sikertelen volt.',
    'Couldn’t apply new migrations.' => 'Nem lehet új áttelepítéseket alkalmazni.',
    'Couldn’t backup the database. How would you like to proceed?' => 'Az adatbázis frissítése nem sikerült. Hogyan szeretné folytatni?',
    'Couldn’t change Craft CMS edition.' => 'Nem sikerült megváltoztatni a Craft CMS kiadást.',
    'Couldn’t create {type}.' => 'A {type} létrehozása sikertelen volt.',
    'Couldn’t delete all {type}.' => 'Nem sikerült törölni az összes {type} elemet.',
    'Couldn’t delete {type}.' => '{type} törlése sikertelen volt.',
    'Couldn’t delete “{name}”.' => 'Nem sikerült törölni “{name}”.',
    'Couldn’t disable plugin.' => 'Nem sikerült telepíteni a beépülő modult.',
    'Couldn’t duplicate {type}.' => '{type} duplikálása sikertelen volt.',
    'Couldn’t enable plugin.' => 'Nem sikerült engedélyezni a beépülő modult.',
    'Couldn’t find any sections that all selected elements could be moved to.' => 'Nem találtunk olyan szekciókat, amelyekbe az összes kiválasztott elemet át lehetett volna mozgatni.',
    'Couldn’t generate a password reset URL: {error}' => 'Nem sikerült jelszó-visszaállítási URL-címet generálni: {error}',
    'Couldn’t generate an activation URL: {error}' => 'Nem sikerült aktiválási URL-címet generálni: {error}',
    'Couldn’t install plugin.' => 'Beépülő modul telepítése sikertelen.',
    'Couldn’t load CMS editions.' => 'A CMS változatok betöltése sikertelen volt.',
    'Couldn’t load active trials.' => 'Az aktív próbaverziók betöltése sikertelen volt.',
    'Couldn’t move entries to the “{name}” section.' => 'Nem sikerült átmozgatni a bejegyzéseket a „{name}” szekcióba.',
    'Couldn’t reorder items.' => 'Nem sikerült átrendezni az elemeket.',
    'Couldn’t save address fields.' => 'A címmezők mentése sikertelen volt.',
    'Couldn’t save email settings.' => 'Nem sikerült elmenteni az e-mail beállításokat.',
    'Couldn’t save entry type.' => 'Nem sikerült a bejegyzés tipus mentése.',
    'Couldn’t save entry.' => 'Nem lehetett a bejegyzést menteni.',
    'Couldn’t save field.' => 'Nem sikerült a mező mentése.',
    'Couldn’t save filesystem.' => 'A fájlrendszer mentése sikertelen volt.',
    'Couldn’t save group.' => 'Nem sikerült elmenteni a csoportot.',
    'Couldn’t save message.' => 'Az üzenetet nem sikerült menteni.',
    'Couldn’t save new order.' => 'Nem menthető az új sorrend.',
    'Couldn’t save new route order.' => 'Nem sikerült elmenteni az új útvonal sorrendet.',
    'Couldn’t save password.' => 'A jelszó mentése sikertelen volt.',
    'Couldn’t save plugin settings.' => 'Nem lehetett menteni a bővítmény beállításait.',
    'Couldn’t save public schema settings.' => 'A nyilvános séma beállításainak mentése sikertelen volt.',
    'Couldn’t save route.' => 'Nem sikerült menteni az útvonalat.',
    'Couldn’t save schema.' => 'A séma mentése sikertelen.',
    'Couldn’t save section.' => 'Szakasz mentése sikertelen.',
    'Couldn’t save the category group.' => 'Nem sikerült a kategória csoport mentése.',
    'Couldn’t save the site.' => 'A webhely mentése nem sikerült.',
    'Couldn’t save the tag group.' => 'Nem sikerült elmenteni a címke csoportot.',
    'Couldn’t save token.' => 'A token mentése sikertelen volt.',
    'Couldn’t save user fields.' => 'Nem sikerült elmenti a felhasználói mezőket.',
    'Couldn’t save volume.' => 'A kötetet nem sikerült menteni.',
    'Couldn’t save widget.' => 'Nem lehetett a minialkalmazást elmenteni.',
    'Couldn’t save {type}.' => '{type} mentése sikertelen volt.',
    'Couldn’t send activation email. Check your email settings.' => 'Nem lehetett kiküldeni az aktivációs e-mailt. Ellenőrizze az e-mailes beállításait.',
    'Couldn’t send the activation email: {error}' => 'Nem sikerült elküldeni az aktiváló e-mailt: {error}',
    'Couldn’t suspend all users.' => 'Nem sikerült felfüggeszteni az összes felhasználót.',
    'Couldn’t suspend user.' => 'A felhasználó felfüggesztése nem sikerült.',
    'Couldn’t uninstall plugin.' => 'Bővítmény nem törölhető.',
    'Couldn’t unsuspend all users.' => 'Nem sikerült visszavonni az összes felhasználó felfüggesztését.',
    'Couldn’t unsuspend user.' => 'A felhasználó felfüggesztését nem sikerült megszüntetni.',
    'Couldn’t update cart’s email.' => 'Nem sikerült frissíteni a kosár e-mail-címét.',
    'Couldn’t update item in cart.' => 'Nem sikerült frissíteni a kosárban lévő terméket.',
    'Couldn’t update password.' => 'Nem sikerült a jelszó módosítása.',
    'Country' => 'Ország',
    'County' => 'Megye',
    'Craft CMS does not support backtracking to this version. Please update to Craft CMS {version} or later.' => 'A Craft CMS nem támogatja a visszalépést erre a verzióra. Frissíts a Craft CMS {version} vagy újabb verzióra.',
    'Craft CMS edition changed.' => 'A Craft CMS kiadása megváltozott.',
    'Craft CMS is running in Dev Mode.' => 'A Craft CMS fejlesztői üzemmódban fut.',
    'Craft Support' => 'Craft-támogatás',
    'Craft isn’t installed yet.' => 'A Craft még nincs telepítve.',
    'Craft {version} Upgrade' => 'Craft {version} frissítése',
    'Create a draft' => 'Vázlat készítése',
    'Create a new GraphQL Schema' => 'Új GraphQL séma létrehozása',
    'Create a new GraphQL token' => 'Új GraphQL token létrehozása',
    'Create a new asset volume' => 'Új eszközkötet létrehozása',
    'Create a new category group' => 'Hozzon létre egy új kategória csoportot',
    'Create a new child {type}' => 'Új alárendelt {type} elem létrehozása',
    'Create a new entry type' => 'Készítsen egy új bejegyzéstípust',
    'Create a new field' => 'Új mező létrehozása',
    'Create a new filesystem' => 'Új fájlrendszer létrehozása',
    'Create a new filesystem…' => 'Új fájlrendszer létrehozása…',
    'Create a new image transform' => 'Készítsd el az új képátalakítást',
    'Create a new route' => 'Új útvonal létrehozása',
    'Create a new section' => 'Új szekció létrehozása',
    'Create a new site' => 'Új webhely létrehozása',
    'Create a new tag group' => 'Új fül csoport létrehozása',
    'Create a new user group' => 'Új felhasználói csoport létrehozása',
    'Create a new volume…' => 'Új kötet létrehozása…',
    'Create a new {section} entry' => 'Új {section} bejegyzés létrehozása',
    'Create a new {type} after' => 'Új {type} létrehozása utána',
    'Create a new {type} before' => 'Új {type} létrehozása előtte',
    'Create a new {type}' => 'Új {type} létrehozása',
    'Create a one-time password.' => 'Hozzon létre egyszeri jelszót.',
    'Create and add another' => 'Létrehozás és új hozzáadása',
    'Create and continue editing' => 'Létrehozás és a szerkesztés folytatása',
    'Create and set permissions' => 'Engedélyek létrehozása és beállítása',
    'Create assets in the “{volume}” volume' => 'Tartalmak létrehozása a "{volume}" kötetben',
    'Create entries in the “{section}” section' => 'Bejegyzések létrehozása a „{section}” szekcióban',
    'Create entries in the “{section}” {type} field' => 'Bejegyzések létrehozása a „{section}” {type} mezőben',
    'Create subfolders' => 'Almappák létrehozása',
    'Create your account' => 'Hozd létre a felhasználói fiókodat',
    'Create {type}' => '{type} létrehozása',
    'Create' => 'Létrehozás',
    'Created at' => 'Létrehozás ideje',
    'Created by' => 'Létrehozta',
    'Credentialed' => 'Bejelentkezési adatokkal',
    'Critical' => 'Kritikus',
    'Crop' => 'Körülvág',
    'Cropping Rectangle' => 'Kivágási téglalap',
    'Currency' => 'Pénznem',
    'Current Password' => 'Aktuális jelszó',
    'Current User Condition' => 'Aktuális felhasználó állapota',
    'Current' => 'Jelenlegi',
    'Custom Fields' => 'Egyéni mezők',
    'Custom color:' => 'Egyéni szín:',
    'Custom' => 'Egyéni',
    'Custom:' => 'Egyéni:',
    'Customize sources' => 'Források testreszabása',
    'Custom…' => 'Egyéni…',
    'Cyan' => 'Cián',
    'Dashboard' => 'Irányítópult',
    'Data caches' => 'Gyorsítótár adatok',
    'Database Backup' => 'Az adatbázis biztonsági mentése',
    'Database Name' => 'Adatbázis neve',
    'Date Created' => 'Létrehozás dátuma',
    'Date Range' => 'Dátumtartomány',
    'Date Updated' => 'Dátum frissítve',
    'Date Uploaded' => 'Dátum feltöltve',
    'Date' => 'Dátum',
    'Days' => 'Nap',
    'Deactivate users by default' => 'Alapértelmezés szerint a felhasználók deaktiválása',
    'Deactivate' => 'Deaktiválás',
    'Deactivating a user revokes their ability to sign in. Are you sure you want to continue?' => 'Ha deaktivál egy felhasználót, nem fog tudni bejelentkezni. Biztosan folytatja?',
    'Debug Toolbar' => 'Hibakereső eszköztár',
    'Decimal Points' => 'Tizedes Értékek',
    'Default Focal Point' => 'Alapértelmezett fókuszpont',
    'Default Instructions' => 'Alapértelmezett utasítások',
    'Default Sort' => 'Alapértelmezett rendezés',
    'Default Status' => 'Alapértelmezett állapot',
    'Default Table Columns' => 'Táblázat alapértelmezett oszlopai',
    'Default Title Format' => 'Alapértelmezett címformátum',
    'Default Upload Location' => 'Alapértelmezett feltöltési hely',
    'Default User Group' => 'Alapértelmezett felhasználói csoport',
    'Default Value' => 'Alapértelmezett érték',
    'Default Values' => 'Alapértelmezett értékek',
    'Default View Mode' => 'Alapértelmezett megtekintési mód',
    'Default {type} Placement' => '{type} alapértelmezett elhelyezése',
    'Default' => 'Alapértelmezett',
    'Default?' => 'Alapértelmezett?',
    'Define any additional values that should be saved on your elements.' => 'Határozza meg az elemekkel együtt menteni kívánt további értékeket.',
    'Define the available colors to choose from.' => 'Határozza meg a rendelkezésre álló választható színeket.',
    'Define the available options.' => 'Add meg az elérhető beállításokat.',
    'Define the columns your table should have.' => 'Add meg a oszlopokat, melyek a táblához tartoznak.',
    'Define the default values for the field.' => 'Határozza meg a mező alapértelmezett értékeit.',
    'Delayed' => 'Késleltetett',
    'Delete (with descendants)' => 'Törlés (utódokkal együtt)',
    'Delete assets from the “{volume}” volume' => 'Tartalmak törlése a "{volume}" kötetből',
    'Delete categories from the “{categoryGroup}” category group' => 'Kategóriák törlése a “{categoryGroup}” kategóriacsoportból',
    'Delete custom source' => 'Egyéni forrás törlése',
    'Delete entries in the “{section}” section' => 'Bejegyzések törlése a „{section}” szekcióban',
    'Delete entries in the “{section}” {type} field' => 'Bejegyzések törlése a „{section}” {type} mezőben',
    'Delete folder' => 'Mappa törlése',
    'Delete for site' => 'Törlés a webhelynél',
    'Delete icon' => 'Ikon törlése',
    'Delete it' => 'Törlés',
    'Delete logo' => 'Logo törlése',
    'Delete other users’ {type} for site' => 'Más felhasználók {type} törlése a webhelyen',
    'Delete other users’ {type}' => 'Más felhasználók {type} törlése',
    'Delete permanently' => 'Végleges törlés',
    'Delete photo' => 'Kép törlése',
    'Delete row {index}' => '{index} sor törlése',
    'Delete selected group' => 'Kiválasztott csoport törlése',
    'Delete selected {type}' => 'Kiválasztott {type} törlése',
    'Delete tags from the “{tagGroup}” tag group' => 'Címkék törlése a “{tagGroup}” címkecsoportból',
    'Delete their content' => 'A tartalmuk törlése',
    'Delete them' => 'Törlésük',
    'Delete users' => 'Felhasználók törlése',
    'Delete {num, plural, =1{user} other{users}} and content' => '{num, plural, one {} =1{felhasználó} other{felhasználó}} és a tartalom törlése',
    'Delete {num, plural, =1{user} other{users}}' => '{num, plural, one {} =1{felhasználó} other{felhasználó}} törlése',
    'Delete {site}' => 'A(z) {site} törlése',
    'Delete {type} for site' => '{type} törlése a webhelyen',
    'Delete {type} for this site' => 'A webhely{type} törlése',
    'Delete {type}' => '{type} törlése',
    'Delete' => 'Töröl',
    'Delete…' => 'Törlés…',
    'Department' => 'Részleg',
    'Dependent Locality' => 'Függő helyiség',
    'Deprecation Warnings' => 'Elavulási figyelmeztetések',
    'Descending' => 'Csökkenő',
    'Description' => 'Leírás',
    'Deselect All' => 'Minden kiválasztás visszavonása',
    'Desktop' => 'Asztal',
    'Determines which site the user will receive emails from, when sent via the control panel.' => 'Meghatározza, hogy a felhasználó melyik webhelyről kapja a vezérlőpulton keresztül küldött e-maileket.',
    'Developer Response' => 'Fejlesztő válasza',
    'Development Settings' => 'Fejlesztési beállítások',
    'Development' => 'Fejlesztés',
    'Device type' => 'Eszköz típusa',
    'Dimensions' => 'Méretek',
    'Direction' => 'Irány',
    'Directories cannot be deleted while moving assets.' => 'A könyvtárak a tartalmak törlése során nem törölhetők.',
    'Disable autofocus' => 'Autofókusz kikapcsolása',
    'Disable focal point' => 'Fókuszpont kikapcsolása',
    'Disable' => 'Kikapcsol',
    'Disabled' => 'Kikapcsolva',
    'Discard changes' => 'Változtatások elvetése',
    'Discard' => 'Elvetés',
    'Discover' => 'Felfedezés',
    'Dismiss' => 'Elvetés',
    'Display Settings' => 'Megjelenítés beállításai',
    'Display as cards' => 'Megjelenítés kártyákként',
    'Display as thumbnails' => 'Bélyegkép nézet',
    'Display content in a pane' => 'Tartalom megjelenítése egy panelen',
    'Display hierarchically' => 'Hierarchikus megjelenítés',
    'Display in a structured table' => 'Megjelenítés strukturált táblázatban',
    'Display in a table' => 'Jelenítse meg táblázatban',
    'District' => 'Körzet',
    'Do Si' => 'Do Si',
    'Documentation' => 'Dokumentáció',
    'Done' => 'Kész',
    'Don’t require a password reset on next login' => 'Jelszó megváltoztatása következő belépéskor nem szükséges',
    'Down' => 'Le',
    'Download backup' => 'Biztonsági másolat letöltése',
    'Download codes' => 'Kódok letöltése',
    'Download' => 'Letöltés',
    'Draft Name' => 'Vázlat neve',
    'Draft applied.' => 'Vázlat alkalmazva.',
    'Draft {num}' => 'Vázlat {num}',
    'Draft' => 'Vázlat',
    'Drafts' => 'Vázlatok',
    'Driver' => 'Illesztőprogram',
    'Dropdown Options' => 'Legördülő opciók',
    'Dropdown' => 'Legördülő',
    'Duplicate (with descendants)' => 'Duplikálás (örökléssel)',
    'Duplicate selected {type}' => 'Kiválasztott {type} megduplázása',
    'Duplicate' => 'Duplikálás',
    'Edit Category Group' => 'Kategóriacsoport szerkesztése',
    'Edit Entry Type' => 'Bejegyzéstípus szerkesztése',
    'Edit Field' => 'Mező szerkesztése',
    'Edit Filesystem' => 'Fájlrendszer szerkesztése',
    'Edit GraphQL Schema' => 'GraphQL séma szerkesztése',
    'Edit GraphQL Token' => 'GraphQL token szerkesztése',
    'Edit Image Transform' => 'Képtranszform szerkesztése',
    'Edit Image' => 'Kép szerkesztése',
    'Edit Message' => 'Üzenet szerkesztése',
    'Edit Route' => 'Útvonal Szerkesztése',
    'Edit Section' => 'Szakasz szerkesztése',
    'Edit Site' => 'Webhely szerkesztése',
    'Edit Tag Group' => 'Címkecsoport szerkesztése',
    'Edit User Group' => 'Felhasználói csoport szerkesztése',
    'Edit Volume' => 'Kötet szerkesztése',
    'Edit assets in the “{volume}” volume' => 'Tartalmak szerkesztése a “{volume}” kötetben',
    'Edit categories in the “{categoryGroup}” category group' => 'Kategóriák szerkesztése a “{categoryGroup}” kategóriacsoportban',
    'Edit draft settings' => 'Vázlat beállítások szerkesztése',
    'Edit entries in the “{name}” section' => 'Bejegyzések szerkesztése a „{name}” szekcióban',
    'Edit entries in the “{name}” {type} field' => 'Bejegyzések szerkesztése a „{name}” {type} mezőben',
    'Edit entry type' => 'Bejegyzés tipus szerkesztése',
    'Edit entry types ({count})' => 'Bejegyzéstípusok szerkesztése ({count})',
    'Edit entry types' => 'Bejegyzéstípusok szerkesztése',
    'Edit images uploaded by other users' => 'Más felhasználók által feltöltött képek szerkesztése',
    'Edit images' => 'Képek szerkesztése',
    'Edit tags in the “{tagGroup}” tag group' => 'Címkék szerkesztése a “{tagGroup}” címkecsoportban',
    'Edit the public GraphQL schema' => 'A nyilvános GraphQL séma szerkesztése',
    'Edit the “{globalSet}” global set.' => 'A “{globalSet}” globális halmaz szerkesztése.',
    'Edit {type}' => '{type} szerkesztése',
    'Edit “{title}”' => 'Szerkeszt “{title}”',
    'Edit' => 'Szerkeszt',
    'Editability Conditions' => 'Szerkeszthetőség feltételei',
    'Edited {updated}' => 'Szerkesztve: {updated}',
    'Edited' => 'Szerkesztve',
    'Eircode' => 'Eircode',
    'Element' => 'Elem',
    'Elements duplicated.' => 'Az elemek duplikálva lettek.',
    'Elements' => 'Elemek',
    'Email Settings' => 'E-mail Beállítások',
    'Email is required.' => 'Az e-mail kötelező.',
    'Email sent successfully! Check your inbox.' => 'E-mail sikeresen elküldve. Ellenőrizze postaládáját.',
    'Email settings saved.' => 'E-mail beállítások elmentve.',
    'Email verified' => 'Ez e-mail ellenőrizve',
    'Email' => 'E-mail',
    'Emerald' => 'Smaragd',
    'Emirate' => 'Emirátus',
    'Enable focal point' => 'Fókuszpont engedélyezése',
    'Enable versioning for entries in this field' => 'Verzióválasztás bekapcsolása a mező bejegyzéseihez',
    'Enable versioning for entries in this section' => 'Verzióválasztás bekapcsolása a szekció bejegyzéseihez',
    'Enable' => 'Engedélyez',
    'Enabled for all sites' => 'Engedélyezve az összes webhelyhez',
    'Enabled' => 'Engedélyezve',
    'Enabling the plugin…' => 'A beépülő modul engedélyezése…',
    'Enlarged' => 'Növelve',
    'Enter a name for the passkey.' => 'Adjon elnevezést a jelszókulcsnak.',
    'Enter the authentication code provided by the app to verify that everything has been set up correctly.' => 'Adja meg az alkalmazásból kapott hitelesítési kódot, hogy leellenőrizhesse, hogy minden megfelelően lett beállítva.',
    'Enter the name of the folder' => 'Add meg a mappa nevét',
    'Enter the new filename' => 'Add meg az új fájlnevet',
    'Enter your password to log back in.' => 'Add meg a jelszavad a belépéshez.',
    'Entries have been moved to the “{name}” section.' => 'A bejegyzések a „{name}” szekcióba kerültek.',
    'Entries' => 'Bejegyzések',
    'Entry Type' => 'Bejegyzés típusa',
    'Entry Types' => 'Bejegyzéstípus',
    'Entry URI Format' => 'Az URI formátumának megadása',
    'Entry could not be added. Maximum number of entries reached.' => 'A bejegyzés hozzáadása sikertelen volt. Elérte a bejegyzések maximálás számát.',
    'Entry type saved.' => 'Bejegyzés típusa mentve.',
    'Entry type settings' => 'Bejegyzéstípus beállításai',
    'Entry' => 'Bejegyzés',
    'Environment Variables' => 'Környezeti változók',
    'Error' => 'Hiba',
    'Error:' => 'Hiba:',
    'Everything in {edition}, plus…' => 'Minden a {edition}-ból, plusz…',
    'Existing {type}' => 'Meglévő {type}',
    'Expand all blocks' => 'Összes blokk kibontása',
    'Expand selected blocks' => 'Kiválasztott blokkok kibontása',
    'Expand {heading} sources' => '{heading} források bővítése',
    'Expand' => 'Lenyitás',
    'Expanded' => 'Kibontva',
    'Expired' => 'Lejárt',
    'Expires' => 'Lejár',
    'Expiry Date' => 'Lejárati idő',
    'Explore the GraphQL API' => 'A GraphQL API felfedezése',
    'Explorer' => 'Felfedező',
    'Export Type' => 'Export típusa',
    'Export' => 'Export',
    'Export…' => 'Export…',
    'External project config changes discarded.' => 'A projekt konfigurációjának a külső változtatásai elvetve.',
    'Failed to generate transform with id of {id}.' => 'Nem sikerült {id} azonosítójú átalakítást létrehozni.',
    'Failed to load plugin reviews. Please try again' => 'Nem sikerült betölteni a beépülő modul értékeléseit. Kérjük, próbálja újra',
    'Failed to load the SVG string.' => 'Az SVG-karakterlánc betöltése nem sikerült.',
    'Failed to save the image.' => 'A kép mentése nem sikerült.',
    'Failed' => 'Sikertelen',
    'Feed' => 'Hírcsatorna',
    'Fetching upgrade info…' => 'A frissítési információk beolvasása…',
    'Field Handle' => 'Mezőfogantyú',
    'Field Layout' => 'Mező elrendezése',
    'Field Limit' => 'Mező korlátozása',
    'Field Type' => 'Mező típus',
    'Field saved.' => 'Mező elmentve.',
    'Field settings' => 'Mezőbeállítások',
    'Field value copied.' => 'A mező értéke kimásolva.',
    'Field' => 'Mező',
    'Fields' => 'Mezők',
    'File Kind' => 'Fájltípus',
    'File Modification Date' => 'Fájl módosítás dátuma',
    'File Modified Date' => 'Fájl módosított dátuma',
    'File Size' => 'Fájlméret',
    'File Type' => 'Fájltípus',
    'File size' => 'Fájlméret',
    'Filename' => 'Fájlnév',
    'Files in this filesystem have public URLs' => 'A fájlrendszerben lévő fájloknak nyilvános URL-címük van',
    'Filesystem Type' => 'Fájlrendszer típusa',
    'Filesystem saved.' => 'Fájlrendszer elmentve.',
    'Filesystems' => 'Fájlrendszerek',
    'Fill Color' => 'Szín kitöltése',
    'Filter results' => 'Eredmények szűrése',
    'Find Text' => 'Szöveg keresése',
    'Find an official Craft Partner' => 'Hivatalos Craft Partner keresése',
    'Find and Replace' => 'Keres és cserél',
    'Finish up' => 'Befejez',
    'Finished' => 'Befejezve',
    'Finishing up…' => 'Befejezés…',
    'First Name' => 'Keresztnév',
    'First draft' => 'Első vázlat',
    'Fit' => 'Illeszkedik',
    'Flip Horizontal' => 'Vízszintes tükrözés',
    'Flip Vertical' => 'Függőleges tükrözés',
    'Focal Point' => 'Fókuszpont',
    'Folder actions' => 'Mappaműveletek',
    'Folder created.' => 'Mappa létrehozva.',
    'Folder deleted.' => 'Mappa törölve.',
    'Folder renamed.' => 'Mappa átnevezve.',
    'Folder “{folder}” already exists at target location' => 'A célhelyen már van {folder} nevű mappa',
    'Folder' => 'Mappa',
    'For everything else.' => 'Minden egyébhez.',
    'For marketing sites managed by small teams.' => 'Kis csapatok által kezelt marketinges oldalakhoz.',
    'For personal sites built for yourself or a friend.' => 'Önmagad vagy ismerőseid számára létrehozott személyes oldalakhoz.',
    'Forgot password?' => 'Elfelejtette a jelszót?',
    'Format' => 'Formázás',
    'Formatting Locale' => 'Helyi formázás',
    'Found {num, number} {num, plural, =1{error} other{errors}} in this tab.' => '{num, number} {num, plural, one {}=1{hibát} other{hibát}} találtunk ezen a lapon.',
    'Found {num, number} {num, plural, =1{error} other{errors}}' => '{num, number} {num, plural, one {}=1{hibát} other{hibát}} találtunk',
    'Free' => 'Ingyenes',
    'From {date}' => '{date} naptól',
    'From' => 'Kezdet',
    'Fuchsia' => 'Fukszia',
    'Full Name' => 'Teljes név',
    'Full Schema' => 'Teljes séma',
    'Full data' => 'Minden adat',
    'General Settings' => 'Általános beállítások',
    'General settings saved.' => 'Általános beállítások elmentve.',
    'General' => 'Általános',
    'Generate YAML Files' => 'YAML fájlok generálása',
    'Generate recovery codes that can be used as a backup.' => 'Visszaállítási kódok generálása, amelyek biztonsági mentésként használhatók.',
    'Generate recovery codes' => 'Visszaállítási kódok generálása',
    'Generate' => 'Generálás',
    'Generated Fields' => 'Generált mezők',
    'Generating image transform for {file}' => 'Képtranszformáció generálása {file} fájlhoz',
    'Generating image transform' => 'Kép-transzformáció generálása',
    'Generating pending image transforms' => 'Függőben lévő kép-transzformáció generálása',
    'Get help' => 'Segítség kérése',
    'Give feedback' => 'Visszajelzés küldése',
    'Give your tab a name.' => 'Nevezze el a fület.',
    'Global Set Name' => 'Általános Modell Név',
    'Global Sets' => 'Globális csoportok',
    'Global set' => 'Globális készlet',
    'Global sets' => 'Globális halmazok',
    'Global' => 'Globális',
    'Globals' => 'Általános adatok',
    'Go to Craft CMS' => 'Ugrás a Craft CMS rendszerre',
    'Go to Updates' => 'Tovább a frissítésekhez',
    'Go' => 'OK',
    'Got it' => 'Értem',
    'GraphQL Mode' => 'GraphQL mód',
    'GraphQL Schemas' => 'GraphQL sémák',
    'GraphQL Tokens' => 'GraphQL tokenek',
    'GraphQL queries' => 'GraphQL lekérdezések',
    'Green' => 'Zöld',
    'Group Name' => 'Csoport neve',
    'Group deleted.' => 'Csoport törölve.',
    'Group renamed.' => 'Csoport átnevezve.',
    'Group saved.' => 'Csoport mentve.',
    'Group' => 'Csoport',
    'Grouped' => 'Csoportosítva',
    'Groups' => 'Csoportok',
    'Guest Required' => 'Kötelező vendég',
    'HTML Email Template' => 'HTML Email Sablon',
    'Handle' => 'Elnevezés',
    'Has Descendants' => 'Vannak utódai',
    'Has URL' => 'Van URL-címe',
    'Has alternative text' => 'Van alternatív szövege',
    'Heading' => 'Fejléc',
    'Height unit' => 'Magasság egysége',
    'Height' => 'Magasság',
    'Helper text to guide the author.' => 'Segítség a szerkesztőnek.',
    'Hide sidebar' => 'Az oldalsáv elrejtése',
    'Hide' => 'Elrejtés',
    'High' => 'Magas',
    'History' => 'Előzmények',
    'Homepage' => 'Főoldal',
    'Horizontal Rule' => 'Vízszintes vonal',
    'Hostname' => 'Állomásnév',
    'Hours' => 'Óra',
    'How entries should be labeled within the control panel.' => 'Hogyan kell megjelölni a bejegyzéseket a vezérlőpulton belül.',
    'How field values will be formatted within element indexes.' => 'A mező értékeinek formázási módja az elemek indexein belül.',
    'How long notifications should be shown before they disappear automatically.' => 'Mennyi ideig legyenek megjelenítve az értesítések, mielőtt automatikusan eltűnnek.',
    'How should Craft CMS send the emails?' => 'Hogyan küldjön e-mailt a Craft CMS?',
    'How should this field’s values be translated?' => 'Hogyan legyenek lefordítva ennek a mezőnek az értékei?',
    'How should {name} values be translated?' => 'Hogyan legyenek lefordítva a {name} értékek?',
    'How the field should be presented in the control panel.' => 'Meghatározza, hogy hogyan jelenjen meg a mező a vezérlőpulton.',
    'How the related {type} should be displayed within element indexes.' => 'A kapcsolódó {type} megjelenítési módja az elemek indexein belül.',
    'How you’ll refer to this category group in the templates.' => 'Így hivatkozol majd erre a kategóriára csoportra a sablonokban.',
    'How you’ll refer to this entry type in the templates.' => 'Ahogyan hivatkozni fogsz erre a bejegyzés típusra a sablonokban.',
    'How you’ll refer to this field in the templates.' => 'Így fogsz hivatkozni erre a mezőre a sablonokban.',
    'How you’ll refer to this global set in the templates.' => 'Ahogy erre az általános modellre fog hivatkozni a sablonokban.',
    'How you’ll refer to this section in the templates.' => 'Így fogsz hivatkozni erre a mezőre a sablonokban.',
    'How you’ll refer to this site in the templates.' => 'Így hivatkozhat majd a webhelyre a sablonokban.',
    'How you’ll refer to this tag group in the templates.' => 'Ahogy fül csoportra fog hivatkozni a sablonokban.',
    'How-to’s and other questions' => 'Tudnivalók és egyéb kérdések',
    'ID' => 'Azonosító',
    'Icon' => 'Ikon',
    'Icons only' => 'Csak ikonok',
    'If the URI looks like this' => 'Ha az URI így néz ki',
    'Image Format' => 'Képformátum',
    'Image Height' => 'Képmagasság',
    'Image Position' => 'Kép pozíciója',
    'Image Transforms' => 'Kép transzformációk',
    'Image Width' => 'Képszélesség',
    'Image transformer' => 'Képtranszformáló',
    'Image' => 'Kép',
    'Impersonate users' => 'Felhasználók megszemélyesítése',
    'Improve your account’s security by adding a second verification step when signing in.' => 'Növelje fiókja biztonságát egy második ellenőrzési lépés hozzáadásával a bejelentkezésnél.',
    'In a pane' => 'Panelen',
    'Inactive' => 'Inaktív',
    'Include Pro icons' => 'A Pro ikonokat is beleértve',
    'Include Table View' => 'Táblázat nézet beépítése',
    'Include your template files' => 'Tartalmazza a sablon fájljaidat',
    'Includes activating/deactivating user accounts, resetting passwords, and changing email addresses.' => 'Tartalmazza a felhasználói fiókok aktiválását/deaktiválását, a jelszavak visszaállítását és az e-mail-címek módosítását.',
    'Includes read-only access to user data and most content, via element selector modals and other means.' => 'Csak olvasási hozzáférést biztosít a felhasználói adatokhoz és a legtöbb tartalomhoz elemválasztó modális ablakok útján és más módon.',
    'Includes suspending, unsuspending, and unlocking user accounts.' => 'Tartalmazza a felhasználói fiókok felfüggesztésének megszüntetését és feloldását.',
    'Including a Content Block field recursively is not allowed.' => 'Tartalomblokk mező rekurzív beillesztése nem megengedett.',
    'Incorrect current password.' => 'Nem megfelelő jelenlegi jelszó.',
    'Incorrect password.' => 'Nem megfelelő jelszó.',
    'Index' => 'Index',
    'Indexing assets: {progress}' => 'Tartalmak indexelése: {progress}',
    'Indigo' => 'Indigó',
    'Information' => 'Információ',
    'Initial Rows' => 'Sorok száma',
    'Inline list' => 'Inline lista',
    'Inline' => 'Sorokban',
    'Insert the button label for adding a new row to the table.' => 'Illessze be a gombcímkét egy új sor táblához adásához.',
    'Install Craft CMS' => 'Craft CMS telepítése',
    'Install an authenticator app, such as:' => 'Telepítsen egy hitelesítő alkalmazást, például:',
    'Install an authenticator app.' => 'Telepítsen egy hitelesítő alkalmazást.',
    'Install with Composer' => 'Telepítés Composerrel',
    'Install' => 'Telepítés',
    'Installation Instructions' => 'Telepítési útmutató',
    'Installed as a trial' => 'Telepítve próbaverzióként',
    'Installed' => 'Telepítve',
    'Installing Craft CMS…' => 'Craft CMS telepítése…',
    'Installing the plugin…' => 'A beépülő modul telepítése…',
    'Installing {name}' => '{name} telepítése',
    'Instructions' => 'Instrukciók',
    'Interlace' => 'Összekapcsolás',
    'Interlacing' => 'Összekapcsolás folyamatban',
    'Internal Server Error' => 'Belső Szerverhiba',
    'Invalid email or password.' => 'Helytelen email vagy jelszó.',
    'Invalid email.' => 'Érvénytelen e-mail cím.',
    'Invalid recovery code.' => 'Érvénytelen visszaállítási kód.',
    'Invalid transform handle: {handle}' => 'Érvénytelen átvitelkezelő: {handle}',
    'Invalid username or email.' => 'Érvénytelen felhasználónév vagy email.',
    'Invalid username or password.' => 'Hibás felhasználónév vagy jelszó.',
    'Invalid value “{value}”.' => 'Érvénytelen „{value}” érték.',
    'Invalid verification code.' => 'Érvénytelen hitelesítési kód.',
    'Invalidate Data Caches' => 'Adat-gyorsítótárak érvénytelenítése',
    'Invalidate caches' => 'Gyorsítótárak érvénytelenítése',
    'Invalidating cache tag:' => 'Gyorsítótár-címke érvénytelenítése:',
    'Island' => 'Sziget',
    'It looks like someone is currently performing a system update.<br>Only continue if you’re sure that’s not the case.' => 'Úgy tűnik, valaki épp rendszerfrissítést végez.<br>Csak akkor folytassa, ha biztos benne, hogy nem ez a helyzet.',
    'It looks like these settings are being overridden by {paths}.' => 'Úgy tűnik, ezeket a beállításokat felülírja {paths}.',
    'Item' => 'Elem',
    'Items in your cart' => 'Bevásárlókosarad tartalma',
    'Items reordered.' => 'A tételek átrendezve.',
    'It’s not possible to rename the top folder of a Volume.' => 'A kötet legfelső szintű mappáját nem lehet átnevezni.',
    'JavaScript must be enabled to access the Craft CMS control panel.' => 'A Craft vezérlőpult eléréséhez engedélyezni kell a JavaSriptet.',
    'Job Data' => 'Feladat adatai',
    'Job released.' => 'Feladat feloldva.',
    'Job restarted.' => 'Feladat újraindítva.',
    'Job retried.' => 'Feladat újrapróbálva.',
    'Job' => 'Feladat',
    'Keep both' => 'Mindkettő megőrzése',
    'Keep me signed in' => 'Maradjak bejelentkezve',
    'Keep them' => 'Megtartásuk',
    'Knowledge Base' => 'Tudásbázis',
    'Label' => 'Címke',
    'Landscape' => 'Fekvő',
    'Language' => 'Nyelv',
    'Last Edited By' => 'Utoljára szerkesztette',
    'Last Login Date' => 'Utolsó belépés dátuma',
    'Last Login' => 'Utolsó belépés',
    'Last Month' => 'Elmúlt hónap',
    'Last Name' => 'Vezetéknév',
    'Last Occurrence' => 'Utolsó előfordulás',
    'Last Update' => 'Utolsó frissítés',
    'Last Used' => 'Utoljára használt',
    'Last Week' => 'Elmúlt hét',
    'Last login fail' => 'Utolsó belépés sikertelen',
    'Last login' => 'Utolsó belépés',
    'Last release' => 'Utolsó kibocsátás',
    'Last saved <time title="{timestampWithDate}">{timestamp}</time>' => 'Utoljára mentve: <time title="{timestampWithDate}">{timestamp}</time>',
    'Last saved {timestamp}' => 'Utolsó mentés: {timestamp}',
    'Last {num, number} {num, plural, =1{day} other{days}}' => 'Utolsó {num, number} {num, plural, =1{nap} other{nap}}',
    'Latitude' => 'Szélesség',
    'Latitude/Longitude' => 'Szélesség/hosszúság',
    'Layout element types' => 'Elrendezés elemeinek a típusai',
    'Learn how' => 'Ismerje meg, hogyan',
    'Learn more' => 'További információk',
    'Leave a review' => 'Írjon értékelést',
    'Leave blank if categories don’t have URLs' => 'Ha a kategóriához nem tartozik URL, hagyja üresen.',
    'Leave blank if entries don’t have URLs' => 'Ha a bejegyzésekhez nem tartozik URL, hagyja üresen.',
    'Leave blank if the entry doesn’t have a URL' => 'Ha a bejegyzéshez nem tartozik URL, hagyja üresen',
    'Leave it uninstalled' => 'Hagyd eltávolítva',
    'Left Handle' => 'Bal fogantyú',
    'Left' => 'Bal',
    'Let each entry choose which sites it should be saved to' => 'Az egyes bejegyzések megválaszthatják, hogy melyik webhelyen legyen elmentve',
    'Letterbox' => 'Postaláda',
    'Level {num}' => '{num} szint',
    'Level' => 'Szint',
    'License purchase required.' => 'Licenc megvásárlása szükséges.',
    'License transferred.' => 'Licenc átutalva',
    'License' => 'Licenc',
    'Licensed' => 'Licencelve',
    'Lightswitch' => 'Villanykapcsoló',
    'Lime' => 'Lime',
    'Limit the number of selectable {type} branches.' => 'A választható {type}-ágak számának korlátozása.',
    'Limit' => 'Korlát',
    'Line Break' => 'Sortörés',
    'Line' => 'Sor',
    'Link' => 'Hivatkozás',
    'List all tabs' => 'Összes fül listázása',
    'List empty folders' => 'Üres mappák listája',
    'List' => 'Lista',
    'Live' => 'Éles',
    'Load this template' => 'Töltse be ezt a sablont',
    'Loaded Project Config Data' => 'Betöltött projektkonfigurációs adatok',
    'Loading Plugin Store…' => 'A Beépülőmodul-áruház betöltése…',
    'Loading complete' => 'Betöltés befejeződött',
    'Loading' => 'Betöltés',
    'Local Folder' => 'Helyi Mappa',
    'Local copies of remote images, generated thumbnails' => 'Távoli képek helyi másolatai, létrehozott miniatűrök',
    'Local filesystems cannot be located within or above system directories.' => 'Helyi fájlrendszerek nem helyezhetők el a rendszerkönyvtárakban vagy azok felett.',
    'Locality' => 'Hely',
    'Localizing relations' => 'Viszonyok lokalizálása',
    'Location' => 'Hely',
    'Locations that should be available for previewing entries in this section.' => 'Helyek, amelyeknek elérhetőknek kell lenniük a szekcióban lévő bejegyzések előnézetéhez.',
    'Locked' => 'Lezárt',
    'Login Page Logo' => 'Bejelentkezési oldal logó',
    'Login fail count' => 'Sikertelen belépések száma',
    'Longitude' => 'Hosszúság',
    'Looks like you are trying to load a template outside the template folder.' => 'Úgy tűnik, hogy olyan sablont próbálsz betölteni, ami a sablon könyvtár elérésén kívül van.',
    'Low' => 'Alacsony',
    'Maintain hierarchy' => 'Hierarchia megtartása',
    'Make not required' => 'Ne legyen kötelező',
    'Make optional' => 'Legyen opcionális',
    'Make required' => 'Kötelezővé tesz',
    'Make sure you’re not overwriting changes in the YAML files that were made on another environment.' => 'Ügyeljen arra, hogy ne írja felül a más környezetben készült YAML-fájlok változásait.',
    'Make sure you’ve followed the <a href="{url}" target="_blank">Environment Setup</a> instructions before applying project config YAML changes.' => 'Mindig kövesse a <a href="{url}" target="_blank">Környezet beállítása</a> utasításait, mielőtt alkalmazza a projektkonfigurációs YAML módosításait.',
    'Make this the primary site' => 'Legyen ez az elsődleges webhely',
    'Manage categories' => 'Kategóriák kezelése',
    'Manage element thumbnails' => 'Elem miniatűrjeinek a kezelése',
    'Manipulated SVG image rasterizing is unreliable. See \\craft\\services\\Images::loadImage()' => 'A módosított SVG-kép raszterezése megbízhatatlan. Lásd: \\craft\\services\\Images::loadImage()',
    'Matrix' => 'Mátrix',
    'Max Authors' => 'Maximum szerzők',
    'Max Date' => 'Max. dátum',
    'Max Length' => 'Max hossz',
    'Max Levels' => 'Maximális szint mennyiség',
    'Max Relations' => 'Viszonyok max. száma',
    'Max Rows' => 'Maximum sorok',
    'Max Time' => 'Max. idő',
    'Max Value' => 'Max. érték',
    'Max {type}' => 'Max {type}',
    'Maximum' => 'Maximum',
    'Media' => 'Médiák',
    'Medium' => 'Közepes',
    'Meet the Craft community' => 'Ismerje meg a Craft közösségét',
    'Merge the folder (any conflicting files will be replaced)' => 'A mappa összevonása (minden ütköző fájl le lesz cserélve)',
    'Merged PRs' => 'Összevont PR-ek',
    'Message saved.' => 'Üzenet elmentve.',
    'Message sent successfully.' => 'Üzenetküldés sikeres.',
    'Message' => 'Üzenet',
    'Metadata' => 'Metaadatok',
    'Migrations' => 'Áttelepítések',
    'Min Date' => 'Min. dátum',
    'Min Relations' => 'Viszonyok min. száma',
    'Min Rows' => 'Minimális sorok',
    'Min Time' => 'Min. idő',
    'Min Value' => 'Minimum érték',
    'Min {type}' => 'Min {type}',
    'Minute Increment' => 'Perc növelése',
    'Minutes' => 'Percek',
    'Missing or empty {items}' => 'Hiányzik vagy üres {items}',
    'Missing {items}' => 'Hiányzik {items}',
    'Missing' => 'Hiányzik ',
    'Mobile' => 'Mobil',
    'Mode' => 'Mód',
    'Moderate users' => 'Felhasználók moderálása',
    'Modify assets in the “{volume}” volume' => 'Tartalmak módosítása a “{volume}” kötetben',
    'Modules' => 'Modulok',
    'Money' => 'Pénz',
    'Months' => 'Hónap',
    'More Resources' => 'További erőforrások',
    'More actions' => 'További műveletek',
    'More info' => 'További információk',
    'More items' => 'További elemek',
    'More' => 'Tovább',
    'More…' => 'Több…',
    'Move backward' => 'Mozgatás hátrafelé',
    'Move down' => 'Mozgatás lefelé',
    'Move folder' => 'Mappa áthelyezése',
    'Move forward' => 'Mozgatás előre',
    'Move reverted.' => 'Mozgatás visszavonva.',
    'Move to next group' => 'A következő csoporthoz',
    'Move to page…' => 'Ugrás az oldalra…',
    'Move to previous group' => 'Az előző csoporthoz',
    'Move to the left' => 'Mozgatás balra',
    'Move to the right' => 'Mozgatás jobbra',
    'Move to {page}' => 'Ugrás a {page} oldalra',
    'Move to' => 'Mozgatás ide:',
    'Move to…' => 'Mozgatás…',
    'Move up' => 'Mozgatás felfelé',
    'Move' => 'Mozgatás',
    'Move…' => 'Mozgatás…',
    'Multi-line text' => 'Többsoros szöveg',
    'Multi-select Options' => 'Többválasztásos beállítások',
    'Multi-select' => 'Több is kiválasztható',
    'My Account' => 'Saját fiókom',
    'My Drafts' => 'Vázlataim',
    'Name only' => 'Csak név',
    'Name' => 'Név',
    'Native Fields' => 'Natív mezők',
    'Neighborhood' => 'Környék',
    'Never' => 'Soha',
    'New Issues' => 'Új problémák',
    'New Password' => 'Új jelszó',
    'New Tab' => 'Új lap',
    'New category group' => 'Új kategória csoport',
    'New category in the {group} category group' => 'Új kategória a {group} kategóriacsoportból',
    'New category, choose a category group' => 'Új kategória, válassz egy kategóriacsoportot',
    'New child' => 'Új gyermek',
    'New custom source' => 'Új egyéni forrás',
    'New email addresses must be verified before taking effect.' => 'Az új email címet érvényesíteni kell.',
    'New entry in the {section} section' => 'Új bejegyzés a {section} szekcióban',
    'New entry type' => 'Új bejegyzéstípus',
    'New entry, choose a section' => 'Új bejegyzés, válassz egy szekciót',
    'New field' => 'Új mező',
    'New file uploaded.' => 'Új fájl feltöltve.',
    'New filesystem' => 'Új fájlrendszer',
    'New group' => 'Új csoport',
    'New heading' => 'Új fejléc',
    'New image transform' => 'Új kép transzform',
    'New order saved.' => 'Új parancs elmentve',
    'New page' => 'Új oldal',
    'New position saved.' => 'Új pozíció elmentve.',
    'New route order saved.' => 'Új útvonalterv elmentve.',
    'New route' => 'Új útvonal',
    'New schema' => 'Új séma',
    'New section' => 'Új szekció',
    'New site' => 'Új webhely',
    'New subfolder' => 'Új alkönyvtár',
    'New tag group' => 'Új fül csoport',
    'New token' => 'Új token',
    'New user group' => 'Új felhasználói csapat',
    'New volume' => 'Új kötet',
    'New widget' => 'Új minialkalmazás',
    'New {group} category' => 'Új {group} kategória',
    'New {section} entry' => 'Új {section} bejegyzés',
    'New {total, plural, =1{position} other{positions}} saved.' => 'Új {total, plural, one {}=1{pozíció} other{pozíció}} elmentve.',
    'New {type}' => 'Új {type}',
    'New' => 'Új',
    'Next Page' => 'Következő oldal',
    'Next' => 'Következő',
    'No GraphQL tokens exist yet.' => 'Még nincsenek GraphQL tokenek.',
    'No category groups exist yet.' => 'Nem létezik még kategória csoport.',
    'No color' => 'Nincs szín',
    'No deprecation warnings to report!' => 'Nincs jelentendő elavulási figyelmeztetés!',
    'No entries exist yet.' => 'Nincs még bejegyzés.',
    'No entries.' => 'Nincs bejegyzés.',
    'No entry types exist for this section.' => 'Nincsenek bejegyzéstípusok ezen a szakaszon.',
    'No entry types exist yet.' => 'Még nem léteznek bejegyzéstípusok.',
    'No fields exist yet.' => 'Még nincs mező',
    'No file exists at the given path.' => 'A megadott útvonalon nem létezik fájl.',
    'No filesystems exist yet.' => 'Még nem léteznek fájlrendszerek.',
    'No folder exists with the ID “{id}”' => 'Nincs {id} azonosítójú mappa.',
    'No font properties have been set. Call ImageHelper::setFontProperties() first.' => 'Nincs beállítva betűtípus-tulajdonság. Először hívja meg az ImageHelper::setFontProperties() függvényt.',
    'No font properties have been set. Call Raster::setFontProperties() first.' => 'Nincs beállítva betűtípus-tulajdonság. Először hívj meg a Raster::setFontProperties() függvényt.',
    'No global sets exist yet.' => 'Még nincs általános modell.',
    'No groups exist yet.' => 'Még nem léteznek csoportok.',
    'No image transforms exist yet.' => 'Még nem léteznek kép transzformok.',
    'No indexing session specified.' => 'Nincs megadva indexelési munkamenet.',
    'No limit' => 'Korlátozás nélkül',
    'No modules are installed.' => 'Nincs telepített modul.',
    'No passkeys have been created yet.' => 'Még nem voltak jelszókulcsok létrehozva.',
    'No pending content migrations.' => 'Nincs függőben lévő tartalomáttelepítés.',
    'No pending jobs.' => 'Nincs függőben lévő feladat.',
    'No plugins are enabled.' => 'Nincs engedélyezett beépülő modul.',
    'No plugins are installed.' => 'Nincs telepített beépülő modul.',
    'No results' => 'Nincs eredmény',
    'No results.' => 'Nincs eredmény.',
    'No routes exist yet.' => 'Még nincsenek utak.',
    'No schemas exist yet to assign to this token.' => 'Még nem léteznek a tokenhez rendelhető sémák.',
    'No section has been selected yet.' => 'Nincs még szekció kiválasztva.',
    'No sections are available.' => 'Nincs elérhető szekció.',
    'No sections exist yet.' => 'Még nincsenek szakaszok.',
    'No sites exist for this group yet.' => 'Ehhez a csoporthoz még nem léteznek webhelyek.',
    'No sources exist yet.' => 'Jelenleg nincs forrás',
    'No tag groups exist yet.' => 'Nem létezik még címke csoport.',
    'No template path has been chosen yet.' => 'Még nincs sablonútvonal kiválasztva.',
    'No usages' => 'Nincs használat',
    'No volumes exist yet.' => 'Még egy kötet sem létezik.',
    'No volumes specified.' => 'Nincsenek megadva kötetek.',
    'No' => 'Nem',
    'None' => 'Nincs',
    'Normal' => 'Normál',
    'Not Related To' => 'Nem kapcsolódik',
    'Not enough memory available to perform this image operation.' => 'Nincs elég memóri a kép művelet végrehajtásához.',
    'Not installed' => 'Nem telepített',
    'Not ready' => 'Nem kész',
    'Not translatable' => 'Nem fordítható',
    'Notes about your changes' => 'Jegyzetek a változtatásról',
    'Notes' => 'Jegyzetek',
    'Nothing to update.' => 'Nincs frissítendő elem.',
    'Nothing yet.' => 'Még semmi.',
    'Notice' => 'Értesítés',
    'Notification Duration' => 'Értesítés időtartama',
    'Notification Position' => 'Értesítés pozíciója',
    'Notifications' => 'Értesítések',
    'Number of columns' => 'Oszlopok száma',
    'Number' => 'Szám',
    'OFF Label' => 'KI címke',
    'OK' => 'OK',
    'ON Label' => 'BE címke',
    'Of the enabled sites above, which sites should entries in this section be saved to?' => 'A fenti webhelyek közül melyikbe kell menteni a jelen rész elemeit?',
    'Offline' => 'Offline',
    'One of {name}’s migrations failed.' => 'A(z) {name} egyik áttelepítése nem sikerült.',
    'One update available!' => 'Egy frissítés elérhető!',
    'Online' => 'Online',
    'Only allow {type} to be selected if they match the following rules:' => 'Csak akkor engedje kiválasztani a {type} típust, ha az eleget tesz az alábbi szabályoknak:',
    'Only make editable for users who match the following rules:' => 'Csak azoknak a felhasználóknak szerkeszthető, akik eleget tesznek az alábbi szabályoknak:',
    'Only make editable when editing {type} that match the following rules:' => 'Csak olyan {type} szerkesztése során legyen szerkeszthető, amely eleget tesz az alábbi szabályoknak:',
    'Only save entries to the site they were created in' => 'Csak arra a webhelyre mentse a bejegyzéseket, amelyben létrejöttek',
    'Only show for users who match the following rules:' => 'Csak azoknak a felhasználóknak mutassa, akik eleget tesznek az alábbi szabályoknak:',
    'Only show when editing {type} that match the following rules:' => 'Csak olyan {type} szerkesztése során mutassa, amely eleget tesz az alábbi szabályoknak:',
    'Only up to {version} is compatible with your version of Craft.' => 'Csak a {version} verzióig kompatibilis az ön Craft verziójával.',
    'Oops!' => 'Hoppá!',
    'Open PRs' => 'Nyitott PR-ek',
    'Open in Image Editor' => 'Megnyitás Képszerkesztőben',
    'Open in a new tab' => 'Megnyitás új ablakban',
    'Open subnavigation' => 'Alnavigáció megnyitása',
    'Opens in a new window' => 'Új ablakban nyílik meg',
    'Operator' => 'Kezelő',
    'Optgroup?' => 'Optgroup?',
    'Option Label' => 'Beállítás címke',
    'Options' => 'Opciók',
    'Or use a password manager with built-in authentication support:' => 'Vagy használjon beépített hitelesítéstámogatással ellátott jelszókezelőt:',
    'Orange' => 'Narancs',
    'Order by' => 'Rendezési kulcs',
    'Organization Tax ID' => 'Szervezet adóazonosítója',
    'Organization' => 'Szervezet',
    'Orientation' => 'Tájolás',
    'Origin' => 'Eredet',
    'Original' => 'Eredeti',
    'Other:' => 'Egyéb:',
    'Our site is temporarily unavailable. Please try again later.' => 'Oldalunk jelenleg nem elérhető. Kérjük próbáld meg később.',
    'Overview' => 'Áttekintés',
    'PHP Info' => 'PHP információ',
    'Package Name' => 'Csomag neve',
    'Page Name' => 'Oldalnév',
    'Page Not Found' => 'Az oldal nem található',
    'Page not found.' => 'A lap nem található.',
    'Page settings' => 'Oldalbeállítások',
    'Pages' => 'Oldalak',
    'Pagination' => 'Oldaltördelés',
    'Palette cannot be blank if custom colors aren’t allowed.' => 'A paletta nem lehet üres, ha az egyéni színek nem engedélyezettek.',
    'Palette' => 'Paletta',
    'Parent {type} Title' => 'Fölérendelt {type} címe',
    'Parent' => 'Szülő',
    'Parish' => 'Község',
    'Partition' => 'Partíció',
    'Passed with warning' => 'Sikeres, de figyelmeztetéssel',
    'Passed' => 'Sikeres',
    'Passkey authentication failed.' => 'A jelszókulcs-hitelesítés sikertelen.',
    'Passkey created.' => 'A jelszókulcs létrehozva.',
    'Passkey creation failed.' => 'A jelszókulcs létrehozása sikertelen.',
    'Passkey deleted.' => 'A jelszókulcs törölve.',
    'Passkeys are an easy and secure way to identify yourself, using your fingerprint or facial recognition.' => 'A jelszókulcsok egyszerű és biztonságos módja az ujjlenyomata vagy arca felismerésével történő személyazonosításnak.',
    'Passkeys' => 'Jelszókulcsok',
    'Password & Verification' => 'Jelszó és hitelesítés',
    'Password reset email sent.' => 'Jelszó emlékeztető email sikeresen elküldve.',
    'Password saved.' => 'Jelszó elmentve.',
    'Password' => 'Jelszó',
    'Past year' => 'Elmúlt év',
    'Past {num} days' => 'Az elmúlt {num} nap',
    'Paste {type}' => '{type} beillesztése',
    'Pay {price}' => '{price} fizetése',
    'Pending' => 'Függőben',
    'Perform Craft CMS and plugin updates' => 'Craft CMS és a bővítmények frissítéseinek alkalmazása',
    'Period Type' => 'Időszak típusa',
    'Period Value' => 'Időszak értéke',
    'Permissions saved.' => 'Az engedélyek elmentve.',
    'Permissions' => 'Engedélyek',
    'Phone' => 'Telefon',
    'Photo' => 'Fénykép',
    'Pin' => 'Pin',
    'Pink' => 'Rózsaszín',
    'Placeholder Text' => 'Helykitöltő szöveg',
    'Plain Text' => 'Egyszerű Szöveg',
    'Plane' => 'Egyszerű',
    'Please fix the following in your {file} file before proceeding:' => 'Folytatás előtt javítsa ki a {file} fájlban az alábbiakat:',
    'Please set a valid volume for storing the user photos in user settings page first.' => 'Kérem, előbb adjon meg egy érvényes kötetet a felhasználó beállításainak megadására szolgáló lapon a felhasználó fényképeinek tárolására.',
    'Please talk to your host/IT department about upgrading your server.' => 'A szerver fejlesztésének érdekében beszéljen szolgáltatójával/IT osztályával.',
    'Plugin Handle' => 'Beépülő modul fogantyúja',
    'Plugin Installer' => 'Beépülő modul telepítője',
    'Plugin Store' => 'Beépülőmodul-áruház',
    'Plugin Uninstaller' => 'Beépülő modul eltávolítója',
    'Plugin disabled.' => 'A beépülő modul letiltva.',
    'Plugin edition changed.' => 'A beépülő modul kiadása megváltozott.',
    'Plugin enabled.' => 'A beépülő modul engedélyezve.',
    'Plugin installed.' => 'Bővítmény telepítve.',
    'Plugin settings saved.' => 'Beépülő modulok beállításai elmentve.',
    'Plugin trials are not allowed on this domain.' => 'A beépülő modulok próbaverziói nem engedélyezettek ebben a tartományban.',
    'Plugin uninstalled.' => 'Bővítmény eltávolítva.',
    'Plugin' => 'Beépülő modul',
    'Plugins' => 'Beépülő modulok',
    'Plus {renewalPrice}/year for updates after one year.' => 'Plusz {renewalPrice}/év a frissítésekre egy év után.',
    'Popularity' => 'Népszerűség',
    'Port' => 'Port',
    'Portrait' => 'Álló',
    'Position' => 'Pozíció',
    'Post Date' => 'Bejegyzés ideje',
    'Post Town' => 'Város',
    'Post on GitHub' => 'Közzététel a GitHubon',
    'Postal Code' => 'Irányítószám',
    'Powered by Craft CMS' => 'A Cratf CMS működtetésével',
    'Prefecture' => 'Prefektúra',
    'Preferences saved.' => 'A preferenciák elmentve.',
    'Preferences' => 'Beállítások',
    'Preferred Language' => 'Választott nyelv',
    'Preferred Locale' => 'Választott hely',
    'Prefix Text' => 'Előtag szövege',
    'Prefix must be 5 or less characters long.' => 'Az előtag legfeljebb 5 karakter hosszúságú lehet.',
    'Prefix' => 'Előtag',
    'Prep {file}' => '{file} előkészítése',
    'Prettify query' => 'Prettify lekérdezés',
    'Prettify' => 'Prettify',
    'Prev' => 'Előző',
    'Preview Format' => 'Előnézet formátuma',
    'Preview Mode' => 'Előnézet módja',
    'Preview Targets' => 'Előnézet céljai',
    'Preview file' => 'Fájl előnézete',
    'Preview not available.' => 'Előnézet nem áll rendelkezésre.',
    'Preview' => 'Előnézet',
    'Previewing {type} device in {orientation}' => '{orientation} tájolású {type} eszköz előnézete',
    'Previewing {type} device' => '{type} eszköz előnézete',
    'Previous Page' => 'Előző oldal',
    'Pricing' => 'Árszabás',
    'Primary fields' => 'Elsődleges mezők',
    'Primary {type} page' => 'Elsődleges {type} oldal',
    'Primary' => 'Elsődleges',
    'Process complete' => 'A folyamat befejeződött',
    'Processing' => 'Feldolgozás',
    'Profile Twig templates when Dev Mode is disabled' => 'Twig profilsablonok kikapcsolt fejlesztői módban',
    'Profile' => 'Profil',
    'Progress' => 'Folyamat',
    'Project Config Sync' => 'Projektkonfiguráció szinkronizálása',
    'Project Config' => 'Projektkonfiguráció',
    'Project config rebuilt successfully.' => 'A projektkonfiguráció változásai sikeresen újraépítve.',
    'Propagating {type}' => '{type} propagálása',
    'Propagation Key Format' => 'Propagálási kulcs formátuma',
    'Propagation Method' => 'Propagálás módja',
    'Province' => 'Tartomány',
    'Pruning extra revisions' => 'Többletverziók eltávolítása',
    'Public Registration' => 'Publikus regisztráció',
    'Public Schema' => 'Nyilvános séma',
    'Purple' => 'Bíbor',
    'Pushing announcement to control panel users' => 'Bejelentések leküldése a vezérlőpult felhasználóinak',
    'QR Code' => 'QR-kód',
    'Quality must be a number between 1 and 100 (included).' => 'Minöség 1 és 100 közötti érték lehet.',
    'Quality' => 'Minőség',
    'Query for assets in the “{name}” volume' => 'Lekérdezés a „{name}” kötetben lévő tartalmakra',
    'Query for categories in the “{name}” category group' => 'Lekérdezés a „{name}” kategóriacsoportban lévő kategóriákra',
    'Query for element drafts' => 'Lekérdezés elemvázlatokra',
    'Query for element revisions' => 'Lekérdezés elemrevíziókra',
    'Query for elements in the “{site}” site' => 'Lekérdezés a „{site}” webhelyen lévő elemekre',
    'Query for entries in the “{name}” section' => 'Lekérdezés a „{name}” szekcióban lévő bejegyzésekre',
    'Query for entries in the “{name}” {type} field' => 'Lekérdezés a „{name}” {type} mezőben lévő bejegyzésekre',
    'Query for non-enabled elements' => 'Lekérdezés a nem engedélyezett elemekre',
    'Query for tags in the “{name}” tag group' => 'Lekérdezés a „{name}” címkecsoportban lévő címkékre',
    'Query for the “{name}” entry' => 'Lekérdezés a „{name}” bejegyzésre',
    'Query for the “{name}” global set' => 'Lekérdezés a „{name}” globális készletre',
    'Query for users in the “{name}” user group' => 'Lekérdezés a „{name}” felhasználócsoportban lévő felhasználókra',
    'Query for users' => 'Lekérdezés felhasználókra',
    'Query params (e.g. {ex1}) or a URI fragment (e.g. {ex2}) that should be appended to the URL.' => 'Az URL-hez csatolandó lekérdezési paraméterek (pl. {ex1}) vagy URI-töredék (pl. {ex2}).',
    'Queue Manager' => 'Várakozási sor kezelő',
    'Quick Post' => 'Gyors hozzáadás',
    'Radio Button Options' => 'Rádió gomb beállítások',
    'Radio Buttons' => 'Rádió gombok',
    'Range' => 'Tartomány',
    'Range…' => 'Tartomány…',
    'Rating' => 'Értékelés',
    'Rating: {rating} out of {max} stars' => 'Értékelés: {rating} / {max} csillag',
    'Raw data (fastest)' => 'Nyers adatok (leggyorsabb)',
    'Reactivate' => 'Újraaktiválás',
    'Read Only' => 'Csak olvasható',
    'Ready to upgrade?' => 'Készen áll a frissítésre?',
    'Ready' => 'Kész',
    'Really delete folder “{folder}”?' => 'Biztosan törlöd a mappát “{folder}”?',
    'Reapply everything' => 'Mindent újra alkalmazni',
    'Rebuild the Config' => 'Konfiguráció újraépítése',
    'Rebuild the project config based on the data stored throughout the database.' => 'A projekt konfigurációjának újraépítése az adatbázisban elmentett adatok alapján.',
    'Rebuild' => 'Újraépítés',
    'Recent Activity' => 'Legutóbbi tevékenységek',
    'Recent Entries' => 'Legutóbbi bejegyzések',
    'Recent Revisions' => 'Újabb verziók',
    'Recent changes to the Current revision have been merged into this draft.' => 'A jelenlegi felülvizsgálat legutóbbi módosításait összevonták ezzel a vázlattal.',
    'Recent {section} Entries' => 'Utóbbi {section} bejegyzések',
    'Record of generated image transforms' => 'A létrehozott kép-transzformációk bejegyzése',
    'Recovery Code' => 'Visszaállítási kód',
    'Recovery Codes' => 'Visszaállítási kódok',
    'Recovery codes can be used as a backup form of verification, when you’re unable to use your primary method.' => 'A visszaállítási kódok másodlagos hitelesítési módszerként használhatók, ha az elsődleges módszer nem használható.',
    'Recovery codes generated.' => 'Visszaállítási kódok generálva.',
    'Red' => 'Piros',
    'Refresh' => 'Frissítés',
    'Regenerate' => 'Újra létrehozni',
    'Regenerating project config YAML files from the loaded project config…' => 'A projektkonfigurációs YAML-fájlok visszaállítása a betöltött projektkonfigurációból…',
    'Region' => 'Régió',
    'Register users' => 'Felhasználók regisztrálása',
    'Relate {type} from a specific site?' => 'A(z) {type} egy adott webhelyhez legyen viszonyítva?',
    'Related To' => 'Kapcsolódik',
    'Related {type} Title' => 'Kapcsolódó {type} címe',
    'Relation ({ex})' => 'Viszony ({ex})',
    'Relations don’t store the selected site, so this should only be enabled if some {type} aren’t propagated to all sites.' => 'A viszonyok nem tárolják a kiválasztott webhelyet, ezért csak akkor engedélyezze, ha bizonyos {type} nincs propagálva minden webhelyre.',
    'Release all jobs' => 'Összes feladat feloldása',
    'Release job' => 'Feladat feloldása',
    'Release' => 'Feloldás',
    'Reload' => 'Újratöltés',
    'Remove files uploaded by other users' => 'Más felhasználók által feltöltött fájlok eltávolítása',
    'Remove heading' => 'Fejléc eltávolítása',
    'Remove it' => 'Eltávolítás',
    'Remove page' => 'Oldal eltávolítása',
    'Remove {label}' => '{label} eltávolítása',
    'Remove' => 'Eltávolítás',
    'Rename file' => 'Fájl átnevezése',
    'Rename folder' => 'Mappa átnevezése',
    'Rename selected group' => 'Kiválasztott csoport átnevezése',
    'Rename' => 'Átnevez',
    'Renew for {price}' => 'Megújítás: {price}',
    'Reorder' => 'Újrarendelés',
    'Replace Text' => 'Szöveg cseréje',
    'Replace file' => 'Fájl helyettesítése',
    'Replace files uploaded by other users' => 'Más felhasználók által feltöltött fájlok cseréje',
    'Replace files' => 'Fájlok helyettesítése',
    'Replace it' => 'Csere',
    'Replace the folder (all existing files will be deleted)' => 'A mappa cseréje (minden meglévő fájl törlődik)',
    'Replace' => 'Csere',
    'Replacing “{find}” with “{replace}”' => 'Helyettesítés “{find}” ezzel “{replace}”',
    'Reply To' => 'Válaszolni',
    'Reply-To Address' => 'Cím válaszadáshoz',
    'Report plugin' => 'Beépülő modul bejelentése',
    'Repository' => 'Tárhely',
    'Require a password reset on next login' => 'Jelszó megváltoztatása következő belépéskor',
    'Require two-step verification' => 'Kétlépéses ellenőrzés szükséges',
    'Required' => 'Kötelező',
    'Requirements' => 'Követelmények',
    'Requires PHP {version}' => 'PHP {version} szükséges',
    'Resaving {name} entries' => 'A(z) {name} bejegyzéseinek újramentése',
    'Resaving {type} entries' => '{type} bejegyzés újramentése.',
    'Resaving {type}' => '{type} újramentése',
    'Reserved' => 'Fenntartva',
    'Reset password' => 'Jelszó visszaállítása',
    'Resolve now' => 'Megoldás most',
    'Response:' => 'Válasz:',
    'Restart job' => 'Feladat újraindítása',
    'Restart' => 'Újraindítás',
    'Restore' => 'Visszaállítás',
    'Restrict allowed file types' => 'Szűkíti az engedélyezett fájltípusok körét',
    'Restrict assets to a single location' => 'Tartalmak korlátozása egyetlen helyre',
    'Retry Duration' => 'Újrapróbálkozás időtartama',
    'Retry all failed jobs' => 'Újrapróbálni az összes sikertelen feladatot',
    'Retry' => 'Újrapróbálni',
    'Retrying all failed jobs.' => 'Összes sikertelen feladat újrapróbálása.',
    'Revert content from this revision' => 'Tartalom visszaállítása erről a verzióról',
    'Revert the update' => 'A frissítés visszavonása',
    'Revert update' => 'A frissítés visszavonása',
    'Reverted content from revision {num}.' => 'Tartalom visszaállítása a {num} verzióról.',
    'Reverting update (this may take a minute)…' => 'A frissítés visszavonása (eltarthat néhány percig)...',
    'Review' => 'Értékelés',
    'Reviews' => 'Értékelések',
    'Revision Notes' => 'Verzióra vonatkozó megjegyzések',
    'Revision {num}' => '{num} verzió',
    'Revision' => 'Verzió',
    'Revisions for “{title}”' => '„{title}” verziói',
    'Revisions' => 'Revíziók',
    'Right Handle' => 'Jobb fogantyú',
    'Right' => 'Jobb',
    'Rose' => 'Rózsa',
    'Rotate Left' => 'Forgatás balra',
    'Rotate Right' => 'Forgatás jobbra',
    'Rotate' => 'Forgatás',
    'Route Saved.' => 'Az útvonal mentve.',
    'Route deleted.' => 'Útvonal törölve.',
    'Routes' => 'Útvonalak',
    'Row actions' => 'Sorműveletek',
    'Row could not be added. Maximum number of rows reached.' => 'A sor hozzáadása sikertelen volt. Elérte a sorok maximálás számát.',
    'Row could not be deleted. Minimum number of rows reached.' => 'A sor törlése sikertelen volt. Elérte a sorok minimális számát.',
    'Row heading' => 'Sor fejléce',
    'Row {index}' => 'Sor {index}',
    'Rule Type' => 'Szabálytípus',
    'SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} wide.' => 'SVG fájl javasolt.  A logó {size} szélesen fog megjelenni.',
    'Same as asset filesystem' => 'Ugyanaz, mint a tartalom fájlrendszere',
    'Same as language' => 'Ugyanaz, mint a nyelv',
    'Savable' => 'Elmenthető',
    'Save and add another' => 'Ment és hozzáad másikat',
    'Save and continue editing' => 'Ment és szerkesztés folytatása',
    'Save and send activation email' => 'Aktiváló levél mentése és küldése',
    'Save as a new entry type' => 'Mentés új bejegyzéstípusként',
    'Save as a new {type}' => 'Mentés mint új {type}',
    'Save assets uploaded by other users' => 'Más felhasználók által feltöltött tartalmak elmentése',
    'Save categories in the “{categoryGroup}” category group' => 'Kategóriák mentése a “{categoryGroup}” kategóriacsoportban',
    'Save entries in the “{section}” section' => 'Bejegyzések mentése a „{section}” szekcióban',
    'Save entries in the “{section}” {type} field' => 'Bejegyzések mentése a „{section}” {type} mezőben',
    'Save entries to all sites enabled for this section' => 'Mentse a bejegyzéseket a szekcióhoz engedélyezett összes webhelyre',
    'Save entries to all sites the owner element is saved in' => 'Mentse a bejegyzéseket az összes webhelyre, amelyekben a tulajdonos elem el van mentve',
    'Save entries to other sites in the same site group' => 'Mentse a bejegyzéseket az azonos webhelycsoportban lévő más webhelyekre',
    'Save entries to other sites with the same language' => 'Mentse a bejegyzéseket más azonos nyelvű webhelyekre',
    'Save other users’ {type}' => 'Más felhasználók {type} mentése',
    'Save tags in the “{tagGroup}” tag group' => 'Címkék mentése a “{tagGroup}” címkecsoportban',
    'Save the loaded project config data to YAML files in your <code>{folder}</code> folder.' => 'Mentse a betöltött projektkonfigurációs adatokat egy YAML-fájlba a <code>{folder}</code> mappában.',
    'Save the “{section}” entry' => 'A(z) „{section}” bejegyzés mentése',
    'Save {type}' => '{type} mentése',
    'Save' => 'Mentés',
    'Saved <time title="{timestampWithDate}">{timestamp}</time> by {creator}' => 'Elmentette {creator}, időpont: <time title="{timestampWithDate}">{timestamp}</time>',
    'Saved <time title="{timestampWithDate}">{timestamp}</time>' => 'Mentés időpontja <time title="{timestampWithDate}">{timestamp}</time>',
    'Saved {timestamp} by {creator}' => 'Elmentette: {creator}, {timestamp}',
    'Saved {timestamp}' => 'Elmentve: {timestamp}',
    'Saved' => 'Mentve',
    'Saving' => 'Mentés',
    'Saving…' => 'Mentés…',
    'Scale and crop' => 'Mér és szab',
    'Scale to fit' => 'Arányosan méretez',
    'Schema saved.' => 'A séma elmentve.',
    'Schemas' => 'Sémák',
    'Score' => 'Pontszám',
    'Search in subfolders' => 'Keresés az almappákban',
    'Search plugins' => 'Beépülő modulok keresése',
    'Search' => 'Keresés',
    'Seconds' => 'Másodperc',
    'Section - {section}' => '{section} - szekció',
    'Section Type' => 'Szekció típus',
    'Section saved.' => 'Szekció elmentve.',
    'Section settings' => 'Szekció beállításai',
    'Section' => 'Szekció',
    'Sections' => 'Szekciók',
    'Secure credential' => 'Biztonságos bejelentkezési adatok',
    'Security' => 'Biztonság',
    'See all' => 'Az összes megjelenítése',
    'See logs' => 'Naplók megtekintése',
    'Select All' => 'Összes kiválasztása',
    'Select Schema' => 'Séma kiválasztása',
    'Select a filesystem' => 'Fájlrendszer kiválasztása',
    'Select a volume' => 'Kötet kiválasztása',
    'Select all' => 'Összes kiválasztása',
    'Select context' => 'Kontextus kiválasztása',
    'Select element' => 'Elem kiválasztása',
    'Select section' => 'Szekció kiválasztása',
    'Select site' => 'Webhely kiválasztása',
    'Select transform' => 'Átalakítás kiválasztása',
    'Select volume' => 'Kötet kiválasztása',
    'Select {element}' => '{element} kiválasztása',
    'Select' => 'Kiválaszt',
    'Selectable {type} Condition' => 'Kiválasztható {type} feltétele',
    'Send activation email' => 'Aktiváló levél küldése',
    'Send for help' => 'Elküld segítség kérésre',
    'Send password reset email' => 'Jelszó helyreállító email küldése',
    'Send' => 'Küld',
    'Sender Name' => 'Feladó neve',
    'Sendmail Command' => 'Sendmail parancs',
    'Separate multiple values with spaces.' => 'Több értéket szóközzel különíthet el.',
    'Server Error' => 'Szerverhiba',
    'Server' => 'Szerver',
    'Service Unavailable' => 'Szolgáltatás nem elérhető',
    'Set Password' => 'Jelszó Beállítása',
    'Set Status' => 'Státusz beállítása',
    'Set Your New Password' => 'Add meg az új jelszavadat',
    'Set Your Password' => 'Add meg a jelszavad',
    'Set status' => 'Státusz beállítása',
    'Set up your site' => 'Állítsd be az oldaladat',
    'Set up' => 'Beállítás',
    'Settings' => 'Beállítások',
    'Setup Key' => 'Beállítási kulcs',
    'Share query' => 'Lekérdezés megosztása',
    'Share' => 'Megoszt',
    'Should icons that are exclusive to Font Awesome Pro be selectable? (<a href="{url}">View pricing</a>)' => 'A kizárólag a Font Awesome Pro-hoz tartozó ikonok is kiválaszthatók legyenek? (<a href="{url}">Árak megtekintése</a>)',
    'Should new email addresses be verified before getting saved to user accounts? (This also affects new user registration.)' => 'Szükséges az új email cím megerősítése mielőtt mentésre kerül a felhasználói fiók? (Ez új felhasználó regisztrációjára is hatással van.)',
    'Should users who register their own accounts be deactivated by default? This will prevent them from receiving an activation email or logging in.' => 'Legyenek a saját fiókot regisztráló felhasználók alapértelmezés szerint deaktiválva? Ez gátolni fogja, hogy aktivációs e-mailt kaphassanak, vagy bejelentkezzenek.',
    'Show Currency' => 'Pénznem megjelenítése',
    'Show ON/OFF labels in cards' => 'BE/KI címkék megjelenítése a kártyákon',
    'Show Time Zone' => 'Időzóna megjelenítése',
    'Show all changes' => 'Összes változtatás megjelenítése',
    'Show date and time' => 'Dátum és idö mutatása',
    'Show date' => 'Dátum mutatása',
    'Show field handles in edit forms' => 'Mutassa a mezőkezelőket szerkeszthető alakban',
    'Show full exception views when Dev Mode is disabled' => 'Kivétel nézetek teljes megjelenítése kikapcsolt fejlesztői módban',
    'Show in folder' => 'Megjelenítés mappában',
    'Show nav' => 'A navigáció megjelenítése',
    'Show nested sources' => 'Beágyazott források megjelenítése',
    'Show sidebar' => 'Oldalsáv mutatása',
    'Show the Slug field' => 'A helyőrző mező megjelenítése',
    'Show the Status field' => 'Státusz mező megjelenítése',
    'Show the debug toolbar in the control panel' => 'A hibakereső eszköztár megjelenítése a Vezérlőpulton',
    'Show the debug toolbar on the front end' => 'A hibakereső eszköztár megjelenítése az előtérben',
    'Show the search input' => 'Keresés bemenetének a megjelenítése',
    'Show the site menu' => 'Webhelymenü megjelenítése',
    'Show the “Label” field' => '„Címke” mező megjelenítése',
    'Show them indefinitely' => 'Tartós megjelenítés',
    'Show thumbnails and titles' => 'Miniatűrök és címek megjelenítése',
    'Show thumbnails only' => 'Csak miniatűrök megjelenítése',
    'Show time' => 'Mutatja az idöt',
    'Show unpermitted entries' => 'Mutassa a nem engedélyezett bejegyzéseket',
    'Show unpermitted files' => 'Mutassa a nem engedélyezett fájlokat',
    'Show unpermitted sections' => 'Mutassa a nem engedélyezett szekciókat',
    'Show unpermitted volumes' => 'Mutassa a nem engedélyezett köteteket',
    'Show {title} children' => '{title} gyermekeinek a megjelenítése',
    'Show' => 'Mutat',
    'Show/hide children' => 'Gyermekek megjelenításe/elrejtése',
    'Showing results for “{searchQuery}”' => 'Találatok megjelenítése: „{searchQuery}”',
    'Showing your unsaved changes.' => 'Az el nem mentett változtatásait mutatja.',
    'Showing {first, number}-{last, number} of {total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}' => 'Megjelenítve: {first, number}–{last, number} / {total, number} {total, plural, one {}=1{{item}} other{{items}}}',
    'Showing {total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}' => 'Megjelenítve: {total, number} {total, plural, one {}=1{{item}} other{{items}}}',
    'Sign In' => 'Bejelentkezés',
    'Sign back in to continue.' => 'A folytatáshoz jelentkezzen be újra.',
    'Sign in as user' => 'Bejelentkezés felhasználóként',
    'Sign in as {user}' => 'Bejelentkezés mint {user}',
    'Sign in unsuccessful' => 'A bejelentkezés sikertelen',
    'Sign in with a passkey' => 'Bejelentkezés jelszókulccsal',
    'Sign in with {name}' => 'Bejelentkezés mint {name}',
    'Sign in' => 'Bejelentkezés',
    'Sign out now' => 'Bejelentkezés most',
    'Sign out' => 'Kijelentkezés',
    'Signed in' => 'Bejelentkezve',
    'Signing in' => 'Bejelentkezés',
    'Similar issues on GitHub' => 'Hasonló kérdések a GitHub platformon',
    'Similar questions on Stack Exchange' => 'Hasonló kérdések a Stack Exchange közösségben',
    'Single' => 'Egyetlen',
    'Single-line text' => 'Egysoros szöveg',
    'Singles' => 'Egyedi bejegyzések',
    'Site Group' => 'Webhelycsoport',
    'Site Icon' => 'Oldal ikon',
    'Site Name' => 'A webhely neve',
    'Site Overrides' => 'Webhely-felülírások',
    'Site Settings' => 'Webhelybeállítások',
    'Site saved.' => 'A webhely mentve.',
    'Site' => 'Webhely',
    'Sites' => 'Webhelyek',
    'Size' => 'Méret',
    'Skip to card view designer' => 'Ugrás a kártyanézet tervezőjéhez',
    'Skip to content' => 'Ugrás a tartalomra',
    'Skip to footer' => 'Ugrás a láblécre',
    'Skip to left sidebar' => 'Ugrás a bal oldalsávra',
    'Skip to main section' => 'Ugrás a fő szakaszra',
    'Skip to right sidebar' => 'Ugrás a jobb oldalsávra',
    'Skip to top of preview' => 'Ugrás az előnézet tetejére',
    'Skip to {name}' => 'Ugrás ide: {name}',
    'Sky' => 'Égszínkék',
    'Slideout Position' => 'Előcsúszó elem pozíciója',
    'Slug' => 'Slug',
    'Some entries have been moved to the “{name}” section.' => 'Bizonyos bejegyzések a „{name}” szekcióba kerültek.',
    'Some {type} restored.' => 'Néhány {type} vissza lett állítva.',
    'Something went wrong when processing the GraphQL query.' => 'Valami baj történt a GraphQL lekérdezés feldolgozása során.',
    'Sort ascending' => 'Rendezés növekvő sorrendben',
    'Sort attribute' => 'Rendezés attribútuma',
    'Sort by {attribute}' => 'Rendszerezés {attribute} alapján',
    'Sort by' => 'Rendezési kulcs',
    'Sort descending' => 'Rendezés csökkenő sorrendben',
    'Sort direction' => 'Rendezés iránya',
    'Sorting Code' => 'Rendezési kód',
    'Source settings saved' => 'Forrás beállítások mentve',
    'Source settings' => 'Forrás beállításai',
    'Source' => 'Forrás',
    'Sources' => 'Források',
    'Square SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} by {size}.' => 'Négyzet SVG fájl javasolt. A logó {size} x {size} méretben fog megjelenni.',
    'Square' => 'Négyzet',
    'Stack Trace' => 'Veremkivonat',
    'State' => 'Állam',
    'Static Rows' => 'Statikus sorok',
    'Status updated, with some failures due to validation errors.' => 'Az állapot frissítve, néhány érvényesítési hibák miatti sikertelen lépéssel.',
    'Status updated.' => 'Az állapot frissítve.',
    'Status' => 'Állapot',
    'Status:' => 'Státusz',
    'Statuses updated.' => 'Státuszok frissítve.',
    'Stay signed in for {duration}' => 'Maradjon bejelentkezve {duration}-ig',
    'Step Size' => 'Lépés mérete',
    'Step {number}:' => '{number}. lépés:',
    'Stretch to fit' => 'Mérethez igazít',
    'Stretch' => 'Nyújtás',
    'Structure' => 'Szerkezet',
    'Structures' => 'Szerkezetek',
    'Subject' => 'Tárgy',
    'Submit' => 'Beküldés',
    'Subpath' => 'Alútvonal',
    'Suburb' => 'Külváros',
    'Success' => 'Siker',
    'Successfully activated the user.' => 'A felhasználót sikeesen aktiválta.',
    'Successfully deactivated the user.' => 'A felhasználó deaktiválása sikeres volt.',
    'Suffix Text' => 'Utótag szövege',
    'Suspend' => 'Felfüggeszt',
    'Suspended' => 'Felfüggesztett',
    'Switch' => 'Kapcsoló',
    'Switching sites will lose unsaved changes. Are you sure you want to switch sites?' => 'A webhelyek átváltásával elvesznek az el nem mentett változások. Biztosan át kívánja váltani a webhelyeket?',
    'System Email Address' => 'Rendszer E-mail Cím',
    'System Messages' => 'Rendszerüzenetek',
    'System Name' => 'A rendszer neve',
    'System Report' => 'Rendszerjelentés',
    'System Status' => 'Rendszer Állapota',
    'System' => 'Rendszer',
    'Table Columns' => 'Tábla oszlopok',
    'Table' => 'Tábla',
    'Tablet' => 'Táblagép',
    'Tag Group' => 'Címkecsoport',
    'Tag Groups' => 'Címke csoportok',
    'Tag group saved.' => 'Fül csoport elmentve.',
    'Tag' => 'Címke',
    'Tags' => 'Címke',
    'Target' => 'Cél',
    'Teal' => 'Kékeszöld',
    'Team permissions can be managed from {link}.' => 'A csapatengedélyeket a {link} oldalon kezelheted.',
    'Team permissions can be managed from {path} on a development environment.' => 'A csapatengedélyeket a {link} oldalon, egy fejlesztői környezetben kezelheted.',
    'Temp files' => 'Temp fájlok',
    'Template caches' => 'Sablon cache',
    'Template that defines the field’s custom “propagation key” format. Entries will be saved to all sites that produce the same key.' => 'Sablon, amely meghatározza a mező egyéni „propagálási kulcsának” a formátumát. A bejegyzések mentésre kerülnek az összes webhelyre, amely ezt a kulcsot hozza létre.',
    'Template that defines the {name} field’s custom “translation key” format. Values will be copied to all sites that produce the same key.' => 'Sablon, amely meghatározza a {name} mező egyéni „fordítási kulcsának” a formátumát. Az értékek másolásra kerülnek az összes webhelyre, amely ezt a kulcsot hozza létre.',
    'Template' => 'Sablon',
    'Templates' => 'Sablonok',
    'Temporary Uploads' => 'Átmeneti felöltések',
    'Test Recipient' => 'Tesztcímzett',
    'Test' => 'Teszt',
    'Text that should be shown after the input.' => 'A szöveg, amely a bevitelt követően megjelenik.',
    'Text that should be shown before the input.' => 'Szöveg, amely a bevitel előtt jelenik meg.',
    'Text' => 'Szöveg',
    'That is not an allowed format.' => 'Ez egy nem engedélyezett formátum.',
    'That is not an allowed image type.' => 'Nem engedélyezett képtípus.',
    'The Craft CMS control panel requires a newer web browser.' => 'A Craft CMS vezérlőpultja használatához újabb webböngészőre van szükség.',
    'The Craft CMS license key in use belongs to {domain}' => 'A használatban lévő Craft CMS licenckulcs {domain} tartományhoz tartozik',
    'The Craft CMS license located at {file} belongs to {domain}.' => 'A {file} fájlban található Craft CMS licenc a {domain} tartományhoz tartozik.',
    'The Plugin Store is not available, please try again later.' => 'A Beépülőmodul-áruház nem érhető el, próbálkozz később újra.',
    'The Reply-To email address Craft CMS should use when sending email.' => 'A válaszadás e-mail címe, amelyet a Craft CMS használjon az e-mail küldéséhez.',
    'The URI can’t begin with the {setting} config setting.' => 'Az URI nem kezdődhet {setting} konfigurációs beállítással.',
    'The URL/URI to use for this target.' => 'A célhoz használandó URL/URI.',
    'The `@web` alias is not recommended.' => 'A „@web” alias nem ajánlott.',
    'The `Authorization` header that should be sent with GraphQL API requests to use this token.' => 'A GraphQL API-vel küldendő `Authorization` fejléc igényli a token használatát.',
    'The allowed values are [{values}]' => 'Engedélyezett értékek: [{values}]',
    'The asset you’re trying to download does not exist.' => 'A letölteni kívánt tartalom nem létezik.',
    'The asset you’re trying to edit does not exist.' => 'A szerkeszteni kívánt tartalom nem létezik.',
    'The base URL for the site.' => 'A webhely alap-URL-je.',
    'The base URL to the files in this filesystem.' => 'A fájlok alap URL-címe ebben a fájlrendszerben.',
    'The base folder path that should be used as the root of the filesystem.' => 'A mappa alapútvonala, amely a fájlrendszer gyökereként lesz használva.',
    'The command to run Sendmail with.' => 'Parancs, amellyel a Sendmail indítható.',
    'The developer recommends using <a href="{url}">{name}</a> instead.' => 'A fejlesztő <a href="{url}">{name}</a> használatát ajánlja.',
    'The draft could not be saved.' => 'A vázlat nem menthető.',
    'The draft has been saved.' => 'A vázlat elmentve.',
    'The email address Craft CMS will use when sending email.' => 'A Craft CMS által az e-mailek küldéséhez használt e-mail cím.',
    'The file failed to upload to the server properly.' => 'A fájlt nem sikerült helyesen betölteni a kiszolgálóra.',
    'The file “{name}” does not appear to be an image.' => 'A “{name}” fájl valószínűleg nem kép.',
    'The filesystem doesn’t contain any files.' => 'A fájlrendszer nem tartalmaz fájlokat.',
    'The following <a href="{url}">aliases</a> are defined:' => 'Az alábbi <a href="{url}">aliasok</a> vannak definiálva:',
    'The following content is for preview only.' => 'Az alábbi tartalom csak előnézetre szolgál.',
    'The following licensing {total, plural, =1{issue} other{issues}} can be resolved with a single purchase on Craft Console:' => 'Az alábbi licencelési {total, plural, =1{probléma megoldható} other{problémák megoldhatók}} a Craft Console-nál történő egyetlen vásárlással:',
    'The following {items} could not be found or are empty. Should they be deleted from the index?' => 'A következő {items} nem találhatók vagy üresek. Törlődjenek az indexből?',
    'The following {items} could not be found. Should they be deleted from the index?' => 'A következő {items} nem találhatóak. Törlődjenek az indexből?',
    'The image format that transformed images should use.' => 'Az a képformátum használatos, amely átalakította a képeket.',
    'The label text to display beside the lightswitch’s disabled state.' => 'A villanykapcsoló kikapcsolt állapota mellett megjelenítendő címke szövege.',
    'The label text to display beside the lightswitch’s enabled state.' => 'A villanykapcsoló bekapcsolt állapota mellett megjelenítendő címke szövege.',
    'The language content in this site will use.' => 'A webhely nyelvi tartalmát a program használni fogja.',
    'The language that the control panel should use.' => 'A vezérlőpult által használandó nyelv.',
    'The loaded project config has more recent changes than your project config YAML files.' => 'A betöltött projektkonfigurációban több új módosítás van, mint a projektkonfigurációs YAML-fájlokban.',
    'The locale that should be used for date and number formatting.' => 'A dátumok és a számok formázásához használni kívánt hely.',
    'The location where assets can be selected from.' => 'A hely, ahonnan tartalmak választhatók.',
    'The maximum length (in bytes) the field can hold.' => 'A maximális hossz (bájtban), amit a mező tartalmazhat.',
    'The maximum number of authors that entries in this section can have.' => 'A szerzők maximális száma a szekcióban lévő bejegyzésekben.',
    'The maximum number of characters or bytes the field is allowed to have.' => 'A mezőbe írható karakterek vagy bájtok maximális száma.',
    'The maximum number of levels this category group can have.' => 'A kategóriacsoport lehetséges maximális szintje.',
    'The maximum number of levels this section can have.' => 'A szekció lehetséges maximális szintje.',
    'The maximum number of rows the field is allowed to have.' => 'A mezőben lehetséges maximális sorok száma.',
    'The maximum number of {type} that may be selected.' => 'A kiválasztható {type} típusok maximális száma.',
    'The maximum number of {type} the field is allowed to have.' => 'A mezőben lehetséges {type} maximális száma.',
    'The minimum number of rows the field is allowed to have.' => 'A mezőhöz engedélyezett sorok minimális száma.',
    'The minimum number of {type} that may be selected.' => 'A kiválasztható {type} típusok minimális száma.',
    'The minimum number of {type} the field is allowed to have.' => 'A mezőben lehetséges {type} minimális száma.',
    'The number of minutes that timepicker options should be incremented by. (Authors can enter a specific time manually.)' => 'Az időválasztó növekménye percekben. (A szerzők manuálisan konkrét időpontot is megadhatnak.)',
    'The number of seconds that the `Retry-After` HTTP header should be set to for 503 responses when the system is offline.' => 'Másodpercek száma, amelyre a `Retry-After` HTTP-fejlécet be kívánja állítani az offline rendszer esetén kapott 503 válaszok esetén.',
    'The path can contain variables like `{slug}` or `{author.username}`.' => 'Az útvonal tartalmazhat olyan változókat, mint „{slug}” vagy „{author.username}”.',
    'The path to a template file within your `templates/` folder.' => 'A `templates/` mappában lévő sablonfájlhoz vezető útvonal.',
    'The plugin was removed successfully.' => 'A beépülő modul eltávolítása sikerült',
    'The primary site cannot be disabled.' => 'Az elsődleges webhely nem deaktiválható.',
    'The primary site will be loaded by default on the front end.' => 'Az elsődleges webhely alapértelmezés szerint betöltődik a kezelőfelületen.',
    'The request could not be understood by the server due to malformed syntax.' => 'Hibás szintaxis miatt a szerver nem képes megérteni a kérést.',
    'The requested URL was not found on this server.' => 'A kért URL nem található ezen a szerveren.',
    'The selected {relatedType} {count, plural, =1{contains} other{contain}} validation errors, preventing this {type} from being saved. Edit the {relatedType} to fix them.' => 'A kiválasztott {relatedType} érvényesítési hibákat {count, plural, one {}=1{tartalmaz} other{tartalmaznak}}, ezért ez a {type} nem menthető. A hiba kijavításához javítsa ki a {relatedType} elemet.',
    'The server doesn’t meet Craft’s new requirements:' => 'A kiszolgáló nem felel meg a Craft új követelményeinek:',
    'The subpath cannot overlap with any other volumes sharing the same filesystem.' => 'Az alútvonal nem fedheti át az azonos fájlrendszeren osztozó más köteteket.',
    'The table name prefix' => 'A táblanév előtagja',
    'The template Craft CMS will use for HTML emails' => 'A Craft CMS által a HTML formátumú e-mailekhez használt sablon',
    'The template will be rendered with an `element` variable.' => 'A sablon `element` változóval lesz megjelenítve.',
    'The text label for the entry creation button.' => 'A bejegyzés létrehozására szolgáló gomb szöveges címkéje.',
    'The text label for {type} selection buttons.' => 'A {type} választógombok szöveges címkéje.',
    'The text that will be shown if the field doesn’t have a value.' => 'A mezőben megjelenítendő szöveg nem rendelkezik értékkel.',
    'The total number of {type} to display per page within the element index.' => 'Az elemindexen belül oldalanként megjelenítendő összes {type} száma.',
    'The transport type “{type}” could not be found.' => 'A(z) {type} átviteltípus nem található.',
    'The update can’t be installed :( {message}' => 'A frissítés telepítése nem sikerült :( {message}',
    'The update was reverted successfully.' => 'A frissítés visszavonása sikerült.',
    'The uploaded file exceeds the maximum allowed size.' => 'A feltöltött fájl meghaladja a megengedett legnagyobb méretet.',
    'The uploaded file is not an image.' => 'A feltöltött fájl nem kép.',
    'The user photo provided is not an image.' => 'A megadott felhasználói kép nem kép formátumú.',
    'The values are matched inclusively.' => 'Az értékek maguk is beleszámítanak.',
    'The {field} field’s {setting} setting has an invalid subpath (“{subpath}”).' => 'A(z) {field} mező {setting} beállítása érvénytelen alútvonalat tartalmaz („{subpath}”).',
    'The {field} field’s {setting} setting is set to an invalid volume.' => 'A(z) {field} mező {setting} beállítása érvénytelen kötetre van állítva.',
    'The {name} license is attached to a different Craft CMS license. You can <a class="go" href="{detachUrl}">detach it in Craft Console</a> or <a class="go" href="{buyUrl}">buy a new license</a>.' => 'A {name} licenc egy másik Craft CMS licenchez kapcsolódik. <a class="go" href="{detachUrl}">Leválaszthatja a Craft Console-ban</a>, vagy <a class="go" href="{buyUrl}">vásárolhat egy új licencet</a>.',
    'The {name} license is invalid.' => 'A {name} licenc érvénytelen.',
    'The {type} is invalid.' => 'A(z) {type} érvénytelen.',
    'The “From” name Craft CMS will use when sending email.' => 'A Craft CMS által az e-mailek küldéséhez használt küldőnév.',
    'There are no available plugins.' => 'Nincs beépülő modul telepítve.',
    'There aren’t any pending project config changes to apply.' => 'A projekt konfigurációjában nincsenek alkalmazandó függőben lévő változások.',
    'There was a problem activating the user: {error}' => 'Probléma lépett fel a felhasználó aktiválása során. {error}',
    'There was a problem deactivating the user.' => 'A felhasználó deaktiválása során probléma merült fel.',
    'There was a problem impersonating this user.' => 'A felhasználó megszemélyesítésénél hiba lépett fel.',
    'There was a problem indexing assets.' => 'A tartalmak indexelése során probléma lépett fel.',
    'There was a problem saving your message.' => 'Hiba történt az üzenet mentése közben.',
    'There was a problem sending the password reset email.' => 'Probléma lépett fel a jelszó visszaállítás email küldése közben.',
    'There was a problem with uploading the file.' => 'Gond volt a fájl feltöltésével.',
    'There was a problem with writing the file to the disk.' => 'Gond volt a fájl lemezre írásával.',
    'There was an error relocating the file.' => 'A fájl áthelyezése során hiba lépett fel.',
    'There was an error testing your email settings.' => 'Hiba lépett fel az e-mail beállítások tesztelése közben.',
    'There was an error uploading your photo' => 'Hiba lépett fel a kép feltöltésekor',
    'There was an error uploading your photo: {error}' => 'Hiba történt a fénykép feltöltése közben: {error}.',
    'This action may only be performed with an elevated session.' => 'Ez az aktiváció csak kiemelt résszel végezhető el.',
    'This browser doesn’t support passkeys.' => 'Ez a böngésző nem támogatja a jelszókulcsokat.',
    'This can be left blank if you just want an unlabeled separator.' => 'Ezt üresen lehet hagyni, ha címke nélküli elválasztót akarsz.',
    'This can be set to an environment variable matching one of the option values.' => 'Ez környezeti változóra állítható be, amely megfelel valamelyik választható értéknek.',
    'This can be set to an environment variable with a boolean value ({examples}).' => 'Ez környezeti változóban állítható be logikai típusú értékkel ({examples}).',
    'This can be set to an environment variable with a valid language ID ({examples}).' => 'Ez környezeti változóban állítható be érvényes nyelvazonosítóval ({examples}).',
    'This can be set to an environment variable with a value of a [supported time zone]({url}).' => 'Ez környezeti változóban állítható be [supported time zone]({url}) értékkel.',
    'This can be set to an environment variable, or a Twig template that outputs an ID.' => 'Ez környezeti változóban, vagy egy ID-t kiadó Twig-sablonból állítható be.',
    'This can be set to an environment variable, or a Twig template that outputs comma-separated IDs.' => 'Ez környezeti változóban vagy egy vesszővel elválasztott azonosítót kiadó Twig-sablonból állítható be.',
    'This can begin with an environment variable or alias.' => 'Ez környezeti változóval vagy aliasszal kezdődhet.',
    'This can begin with an environment variable.' => 'Ez környezeti változóval kezdődhet.',
    'This draft’s entry type is no longer available. You can still view it, but not apply it.' => 'A vázlat bejegyzési típusa már nem áll rendelkezésre. Továbbra is megtekintheti, de nem alkalmazhatja.',
    'This element is conditional' => 'Ez az elem feltételes',
    'This entry type’s {attributes} {totalAttributes, plural, =1{has} other{have}} been overridden.' => 'A bejegyzéstípus {attributes} {totalAttributes, plural, =1{elemét} other{elemét}} felülírták.',
    'This field has a tip' => 'A mezőhöz tipp tartozik',
    'This field has a warning' => 'A mezőhöz figyelmeztetés tartozik',
    'This field has been modified.' => 'A mező módosítva.',
    'This field is conditional' => 'Ez a mező feltételes',
    'This field is not set to a valid category group.' => 'Ez a mező nincs beállítva érvényes kategória csoportba.',
    'This field is not set to a valid source.' => 'Ez a mező nincs egy érvényes forráshoz kötve.',
    'This field is required' => 'Kötelező mező',
    'This field is translatable.' => 'Ez a mező lefordítható.',
    'This field is translated for each language.' => 'Ez a mező minden nyelvhez le van fordítva.',
    'This field is translated for each site group.' => 'Ez a mező minden webhelycsoporthoz le van fordítva.',
    'This field is translated for each site.' => 'Ez a mező minden webhelyhez le van fordítva.',
    'This field was updated in the Current revision.' => 'A mezőt frissítették a jelenlegi verzióban.',
    'This field’s target subfolder path is invalid: {path}' => 'A mező cél almappájának elérési útvonala érvénytelen: {path}',
    'This field’s values are used as search keywords.' => 'A mező értékei keresési kulcsszavakként szolgálnak.',
    'This field’s {attributes} {totalAttributes, plural, =1{has} other{have}} been overridden.' => 'A mező {attributes} {totalAttributes, plural, =1{elemét} other{elemeit}} felülírták.',
    'This filesystem has been reserved for temporary asset uploads. Please choose a different one for your volume.' => 'Ez a fájlrendszer átmeneti tartalomfeltöltések számára van fenntartva. Válasszon egy másikat a kötetéhez.',
    'This global set doesn’t have any fields assigned to it in its field layout.' => 'A teljes beállítás nem rendelkezik hozzárendelt mezőkkel az elrendezésnél.',
    'This is a new {type}.' => 'Ez egy új {type}.',
    'This is being overridden by the {setting} config setting.' => 'Ezt felülírja a {setting} konfigurációs beállítás.',
    'This license is for the {name} edition.' => 'Ez a licenc {name} kiadásra vonatkozik.',
    'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or <a href="{buyUrl}">buy a new license</a>' => 'Ez a licenc egy másik Craft telepítéshez kapcsolódik. A leválasztáshoz látogasson a {accountLink} oldalra, vagy <a href="{buyUrl}">vásároljon egy új licencet</a>',
    'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or <a href="{buyUrl}">buy a new license</a>.' => 'Ez a licenc egy másik Craft telepítéshez kapcsolódik. A leválasztáshoz látogasson a {accountLink} oldalra, vagy <a href="{buyUrl}">vásároljon egy új licencet</a>.',
    'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or buy a new license.' => 'Ez a licenc egy másik Craft telepítéshez kapcsolódik. A leválasztáshoz látogasson a {accountLink} oldalra, vagy vásároljon egy új licencet.',
    'This license isn’t allowed to run version {version}.' => 'Ez a licenc nem futtathatja a(z) {version} verziót.',
    'This month' => 'E hónap',
    'This plugin doesn’t have any reviews with comments.' => 'A beépülő modulhoz nem tartozik hozzászólásokkal ellátott értékelés.',
    'This plugin doesn’t have any reviews.' => 'A beépülő modulhoz nem tartozik értékelés.',
    'This plugin is no longer maintained.' => 'Ez a beépülő modul már nincs karbantartva.',
    'This plugin isn’t compatible with your version of Craft.' => 'Ez a beépülő modul nem kompatibilis az ön Craft verziójával.',
    'This plugin requires Craft CMS {name} edition.' => 'Ehhez a beépülő modulhoz Craft CMS {name} kiadásra van szükség.',
    'This plugin requires PHP {v1}, but your composer.json file is currently set to {v2}.' => 'Ehhez a beépülő modulhoz PHP {v1} szükséges, de a composer.json fájljának beállítása jelenleg {v2}.',
    'This plugin requires PHP {v1}, but your environment is currently running {v2}.' => 'Ehhez a beépülő modulhoz PHP {v1} szükséges, de a környezetében jelenleg a PHP {v2} verziója fut.',
    'This revision’s entry type is no longer available. You can still view it, but not revert to it.' => 'A revízió bejegyzéstípusa már nem áll rendelkezésre. Továbbra is megtekintheti, de nem válthat vissza rá.',
    'This site has its own base URL' => 'A webhelynek saját alap URL-címe van.',
    'This tab contains errors' => 'A lap hibákat tartalmaz',
    'This tab is conditional' => 'Ez a fül feltételes',
    'This update requires PHP {v1}, but your composer.json file is currently set to PHP {v2}.' => 'Ehhez a frissítéshez PHP {v1} szükséges, de a composer.json fájlja jelenleg a PHP {v2} verziójára van beállítva.',
    'This update requires PHP {v1}, but your environment is currently running PHP {v2}.' => 'Ehhez a frissítéshez PHP {v1} szükséges, de a környezetében jelenleg a PHP {v2} verziója fut.',
    'This user doesn’t have permission to author entries in this section.' => 'A felhasználónak nincs jogosultsága a szerzőről szóló bejegyzésekhez ebben a részben.',
    'This week' => 'E hét',
    'This year' => 'Idei év',
    'This {type} doesn’t have revisions.' => 'Ez a {type} nem rendelkezik verziókkal.',
    'This {type} has been edited.' => 'Ez a {type} szerkesztve lett.',
    'This {type} has been updated.' => 'Ez a {type} frissítve lett.',
    'Thumbnail Alignment' => 'Miniatűr igazítása',
    'Thumbnail Source' => 'Miniatűr forrása',
    'Thumbs' => 'Hüvelykujjak',
    'Time Zone' => 'Időzóna',
    'Time fields are better suited for managing Time-only values.' => 'A csak időt tartalmazó értékek kezeléséhez alkalmasabbak az idő típusú mezők.',
    'Time to reserve' => 'Lefoglalandó idő',
    'Time' => 'Idő',
    'Tip' => 'Tipp',
    'Tip:' => 'Tipp:',
    'Title Text' => 'Cím szövege',
    'Title' => 'Cím',
    'To complete the update, some changes must be made to your database.' => 'A frissítés befejezéséhez bizonyos változtatásokat kell tenni az adatbázisában.',
    'To install this plugin with composer, copy the command above to your terminal.' => 'Ha telepíteni kívánja a beépülő modult Composerrel, másolja a fenti utasítást a termináljába.',
    'To {date}' => '{date} napig',
    'To' => 'Címzett',
    'Today' => 'Ma',
    'Toggle details sidebar' => 'Részletek oldalsávjának váltása',
    'Toggle explorer' => 'Felfedező váltása',
    'Toggle history' => 'Felfedező előzményei',
    'Toggle sidebar' => 'Oldalsáv váltása',
    'Tokens' => 'Tokenek',
    'Top Handle' => 'Felső fogantyú',
    'Top-Center' => 'Fent Középen',
    'Top-Left Handle' => 'Bal felső fogantyú',
    'Top-Left' => 'Bal felső',
    'Top-Right Handle' => 'Jobb felső fogantyú',
    'Top-Right' => 'Jobb felső',
    'Total Price' => 'Teljes ár',
    'Total releases' => 'Kibocsátások összesen',
    'Townland' => 'Townland',
    'Transcript' => 'Átirat',
    'Transfer it to:' => 'Áthelyezés ide:',
    'Transform Filesystem' => 'Fájlrendszer transzformálása',
    'Transform Subpath' => 'Részútvonal transzformálása',
    'Transform saved.' => 'Transzformáció mentve.',
    'Translate for each language' => 'Fordítás minden nyelv esetében',
    'Translate for each site group' => 'Fordítás minden webhelycsoport esetén',
    'Translate for each site' => 'Fordítás minden webhely esetén',
    'Translation Key Format' => 'Az átalakítási kulcs formátuma',
    'Translation Method' => 'Fordítási mód',
    'Transport Type' => 'Átviteltípus',
    'Trashed' => 'Kukába helyezve',
    'Trial' => 'Ideiglenes licenc',
    'Tried to detect the appropriate image format for a non-image!' => 'Megpróbáltuk megtalálnia  megfelelő kép formátumot egy nem-képnek!',
    'Tried to download the source file for image “{file}”, but it was 0 bytes long.' => 'Megpróbáltuk letölteni a kép forrásfájlját “{file}”, de 0 bájt hosszúságú volt.',
    'Tried to read the template at {path}, but could not. Check the permissions.' => 'Próbálta beolvasni a {path} útvonalon található sablont, de nem sikerült. Ellenőrizze az engedélyeket.',
    'Troubleshoot' => 'Hibaelhárítás',
    'Try again' => 'Újrapróbálkozás',
    'Try another way' => 'Próbálkozzon másképp',
    'Try for free' => 'Próbáld ki ingyen',
    'Try running `composer install` from your terminal to resolve.' => 'A megoldáshoz próbálja terminálból futtatni a `composer install` parancsot.',
    'Try' => 'Kipróbálás',
    'Trying again…' => 'Újrapróbálkozás...',
    'Two-Step Verification Setup' => 'Kétlépéses ellenőrzés beállítása',
    'Two-Step Verification' => 'Kétlépéses ellenőrzés',
    'Type' => 'Típus',
    'UI Elements' => 'Felhasználói felület elemei',
    'UI Label Format' => 'UI címke formátum',
    'UI Mode' => 'Felhasználói felület üzemmódja',
    'UID' => 'UID',
    'URI Format' => 'Az URI formátuma',
    'URI' => 'URI',
    'URL Format' => 'URL formátum',
    'URL Suffix' => 'URL-utótag',
    'URL only' => 'Csak URL',
    'URL type' => 'URL-típus',
    'URL' => 'URL',
    'Unable to fetch updates at this time.' => 'Frissítések lekérése jelenleg nem lehetséges.',
    'Unable to fetch upgrade info at this time.' => 'A frissítési információk beolvasása ezúttal sikertelen volt.',
    'Unable to find the template “{template}”.' => '“{template}” sablon nem található',
    'Unable to initiate an auth request.' => 'Nem sikerült hitelesítési kérelmet kezdeményezni.',
    'Unauthorized' => 'Engedély nélküli',
    'Uncheck for {offLabel}.' => 'Törölje a kijelölést {offLabel} esetében.',
    'Unconstrained' => 'Korlátozás nélküli',
    'Underline links' => 'Hivatkozások aláhúzása',
    'Undo' => 'Visszavonás',
    'Unformatted' => 'Formázás nélkül',
    'Uninstall' => 'Eltávolítás',
    'Uninstalling {name}' => '{name} eltávolítása',
    'Unit' => 'Egység',
    'Unknown type' => 'Ismeretlen típus',
    'Unknown' => 'Ismeretlen',
    'Unlimited video training' => 'Korlátlan videós oktatás',
    'Unlock' => 'Engedélyez',
    'Unread announcements' => 'Olvasatlan bejelentések',
    'Unsuspend' => 'Engedélyez',
    'Untitled {type}' => 'Cím nélküli {type}',
    'Up' => 'Fel',
    'Update YAML Files' => 'YAML-fájlok feltöltése',
    'Update YAML files' => 'YAML-fájlok feltöltése',
    'Update aborted.' => 'A frissítés megszakítva.',
    'Update all' => 'Az összes frissítése',
    'Update anyway' => 'Frissítés mindenképp',
    'Update asset indexes' => 'Az eszközindexek frissítése',
    'Update status for individual sites' => 'Egyéni webhelyek állapotának a frissítése',
    'Update your project config YAML files to reflect the latest changes in the loaded project config.' => 'Frissítse a projektkonfigurációs YAML-fájlokat, hogy tükrözzék a betöltött projektkonfiguráció legutóbbi változásait.',
    'Update {type}' => '{type} frissítése',
    'Update' => 'Frissítés',
    'Updated at' => 'Frissítés időpontja',
    'Updater' => 'Frissítő',
    'Updates until {date}' => 'Frissítések eddig: {date}',
    'Updates' => 'Frissítések',
    'Updating Composer dependencies (this may take a minute)…' => 'A Composer függőségeinek frissítése (eltarthat néhány percig)...',
    'Updating database…' => 'Adatbázis frissítése...',
    'Updating element references' => 'Elem referenciák frissítése',
    'Updating element slugs and URIs' => 'Elem slug és URI frissítés',
    'Updating search indexes' => 'A keresési indexek frissítése',
    'Updating the plugin…' => 'A beépülő modul frissítése…',
    'Updating…' => 'Frissítés...',
    'Upgrade Craft CMS' => 'Craft CMS frissítése',
    'Upgrade to Craft Pro' => 'Frissítés Craft Pro verzióra',
    'Upload a file' => 'Fájl feltöltése',
    'Upload a photo' => 'Fotó feltöltése',
    'Upload failed for “{filename}”.' => 'A(z) “{filename}” feltöltése nem sikerült.',
    'Upload failed.' => 'Feltöltés sikertelen.',
    'Upload files' => 'Fájl feltöltése',
    'Upload icon' => 'Ikon feltöltése',
    'Upload logo' => 'Logo feltöltése',
    'Uploaded By' => 'Feltöltötte',
    'Uploaded by' => 'Feltöltötte',
    'Use YAML files' => 'YAML fájlok használata',
    'Use a monospaced font' => 'Használjon azonos szélességű betűtípust',
    'Use an authenticator app to verify your identity.' => 'Személyazonossága igazolásához használjon hitelesítő alkalmazást.',
    'Use authentication' => 'Hitelesítés használata',
    'Use defaults' => 'Alapértelmezések felhasználása',
    'Use shapes to represent statuses' => 'Alakzatok használata az állapotok megjelenítéséhez',
    'Use the arrow keys to change position, Tab or Spacebar to drop.' => 'A pozíciót a nyilakkal változtathatja meg, a Tab vagy a szóköz billentyűvel pedig elengedheti.',
    'Use the loaded project config' => 'Használja a betöltött projektkonfigurációt',
    'Use this field’s values as search keywords' => 'Használja a mező értékeit keresési kifejezésekként',
    'Used by' => 'Használta',
    'User Group' => 'Felhasználói csoport',
    'User Groups' => 'Felhasználó csoportok',
    'User Permissions' => 'Felhasználói engedélyek',
    'User Photo Location' => 'A felhasználó fényképeinek helye',
    'User Photo Volume' => 'Felhasználói fényképkötet',
    'User Photos' => 'Felhasználói fotók',
    'User Profile Fields' => 'Felhasználói profil mezői',
    'User Settings' => 'Felhasználói beállítások',
    'User fields saved.' => 'Felhasználó mezői ementve.',
    'User group settings' => 'Felhasználócsoport beállításai',
    'User photo must be an image that Craft can manipulate.' => 'A felhasználó fényképének a Craft által módosítható képnek kell lennie.',
    'User registered.' => 'A felhasználó regisztrálva.',
    'User settings saved.' => 'FElhasználói beállítások mentve.',
    'User suspended.' => 'Felhasználó felfüggesztve.',
    'User unlocked.' => 'Felhasználó zárolása feloldva.',
    'User unsuspended.' => 'Felhasználó tiltás feloldva.',
    'User' => 'Felhasználó',
    'Username or Email' => 'Felhasználónév vagy Email',
    'Username or email is required.' => 'Felhasználónév vagy email megadása kötelező.',
    'Username' => 'Felhasználónév',
    'Users suspended.' => 'Felhasználók felfüggesztve.',
    'Users unsuspended.' => 'Felhasználók felfüggesztése feloldva.',
    'Users' => 'Felhasználók',
    'Utilities' => 'Eszközök',
    'Validate custom fields on public registration' => 'Egyéni mezők ellenőrzése nyilvános regisztráció során',
    'Validate related {type}' => 'A kapcsolódó {type} ellenőrzése',
    'Validate {type}' => '{type} hitelesítése',
    'Validation errors for site: “{siteName}“' => 'Hitelesítési hibák a webhelynél: „{siteName}”',
    'Validation errors found in {count, plural, =1{one address} other{{count, spellout} addresses}} within the *{fieldName}* field; please fix them.' => 'Ellenőrzési hibákat találtunk {count, plural, =1 {egy címben} other{{count, spellout} címben}} a *{fieldName}* mezőben; kérjük, javítsa ki őket.',
    'Validation errors found in {count, plural, =1{one nested entry} other{{count, spellout} nested entries}} within the *{fieldName}* field; please fix them.' => 'Érvényesítési hibákat találtunk {count, plural, one {}=1{egy beágyazott bejegyzésben} other{{count, spellout} beágyazott bejegyzésben}} a *{fieldName}* mezőben; kérjük, javítsa ki őket.',
    'Value prefixed by “{prefix}”.' => 'Az érték előtagja „{prefix}”.',
    'Value suffixed by “{suffix}”.' => 'Az érték utótagja „{suffix}”.',
    'Value' => 'Érték',
    'Verification Code' => 'Hitelesítési kód',
    'Verification successful.' => 'Hitelesítés sikeres.',
    'Verify email addresses' => 'Ellenőrzi az e-mail címet',
    'Verify with an authentication code.' => 'Ellenőrzés hitelesítési kóddal.',
    'Verify your email address' => 'Hitelesítse az e-mail-címét',
    'Verify' => 'Hitelesítés',
    'Version {version}' => 'Verzió {version}',
    'Version' => 'Verzió',
    'Very High' => 'Nagyon magas',
    'Video' => 'Videó',
    'View Mode' => 'Megtekintő mód',
    'View all revisions' => 'Az összes verzió megtekintése',
    'View assets uploaded by other users' => 'Más felhasználók által feltöltött tartalmak megtekintése',
    'View in a new tab' => 'Megjelenítés új lapon',
    'View mode options' => 'Megtekintési mód opciói',
    'View other users’ {type}' => 'Más felhasználók {type} megtekintése',
    'View settings' => 'A beállítások megtekintése',
    'View site' => 'Webhely megtekintése',
    'View the <a>upgrade guide</a>' => 'A <a>frissítési útmutató</a> megtekintése',
    'View {plugin} in the Plugin Store' => '{plugin} megtekintése a Plugin Store-ban',
    'View {type}' => '{type} megtekintése',
    'View' => 'Megnéz',
    'Viewable' => 'Megtekinthető',
    'Village/Township' => 'Község/város',
    'Violet' => 'Ibolya',
    'Visibility Conditions' => 'Láthatóság feltételei',
    'Visit webpage' => 'Ugrás a weboldalra',
    'Volume - {volume}' => 'Kötet – {volume}',
    'Volume path' => 'A kötet útvonala',
    'Volume saved.' => 'A kötet mentve.',
    'Volume' => 'Kötet',
    'Volumes' => 'Kötetek',
    'Warning' => 'Figyelmeztetés',
    'Warning:' => 'Figyelmeztetés:',
    'Website' => 'Webhely',
    'Week Start Day' => 'Hét első napja',
    'What auto-generated entry titles should look like. You can include tags that output entry properties, such as {ex}.' => 'Így kell kinézniük az automatikusan generált címeknek. Tartalmazhat bejegyzés tulajdonságait jelző címkéket, mint pl. {ex}.',
    'What category URIs should look like for the site.' => 'Ilyenek legyen a webhely kategória-URI-jai.',
    'What do you want to do with any content that is only available in {language}?' => 'Mit szeretne tenni azokkal a tartalmakkal, mely csak {language} nyelven érhető el?',
    'What do you want to do with their content?' => 'Mit szeretnél tenni a tartalmukkal?',
    'What do you want to do?' => 'Mit szeretnél tenni?',
    'What do you want to name the group?' => 'Hogyan nevezed el a csoportot?',
    'What entry URIs should look like for the site. Leave blank if entries don’t have URLs.' => 'Ilyenek legyenek a webhely beviteli URI-jai. Hagyd üresen, ha a bejegyzésekhez nem tartoznak URL-címek.',
    'What the entry URI should be for the site. Leave blank if the entry doesn’t have a URL.' => 'Ilyen legyen a webhely beviteli URI-ja. Hagyd üresen, ha a bejegyzéshez nem tartozik URL-cím.',
    'What this category group will be called in the control panel.' => 'Ami a kategóriacsoport neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this entry type will be called in the control panel.' => 'Ami a bejegyzéstípus neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this field will be called in the control panel.' => 'Ami a mező neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this global set will be called in the control panel.' => 'Ami a globális csoport neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this group will be called in the control panel.' => 'A csoport elnevezése a vezérlőpulton.',
    'What this schema will be called in the control panel.' => 'Ami a séma neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this section will be called in the control panel.' => 'Ami a szekció neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this site will be called in the control panel.' => 'Ami a webhely neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this tag group will be called in the control panel.' => 'Ami a címkecsoport neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this token will be called in the control panel.' => 'Ami a token neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What type of field is this?' => 'Milyen típusú mező ez?',
    'What type of filesystem is this?' => 'Milyen típusú fájlrendszer ez?',
    'What type of section is this?' => 'Milyen típusú szakasz ez?',
    'What’s New' => 'Újdonságok',
    'When someone replaces a file, the record of who uploaded the file will be updated as well.' => 'Ha valaki lecserél egy fájlt, frissítődik a fájl feltöltőjéről szóló bejegyzés is.',
    'Where assets should be stored (relative to **Asset Location**) when they are uploaded directly to the field.' => 'Hol tárolja a tartalmakat (a **Tartalom helye** mappához viszonyítva), amelyeket közvetlenül a mezőbe töltenek fel.',
    'Where assets should be stored on the filesystem.' => 'Hol tárolja a tartalmakat a fájlrendszerben.',
    'Where assets should be stored when they are uploaded directly to the field.' => 'Hol tárolja a tartalmakat, amelyeket közvetlenül a mezőbe töltenek fel.',
    'Where do you want to store user photos? Note that the subfolder path can contain variables like <code>{username}</code>.' => 'Hol szeretnéd tárolni a felhasználó fényképeit? Az almappa elérési útja a következőhöz hasonló változókat tartalmazhat: <code>{username}</code>.',
    'Where new {type} should be placed by default in the field.' => 'Meghatározza, hogy alapértelmezés szerint hol legyen elhelyezve az új {type} a mezőben.',
    'Where new {type} should be placed by default in the structure.' => 'Meghatározza, hogy alapértelmezés szerint hol legyen elhelyezve az új {type}.',
    'Where transforms should be stored on the filesystem.' => 'Hol tárolja a transzformációkat a fájlrendszerben.',
    'Whether authors should be able to choose which time zone the time is in.' => 'Meghatározza, hogy a szerzők kiválaszthassák-e az időpont időzónáját.',
    'Whether authors should be able to upload files directly to the field, rather than requiring them to select/upload assets via the selection modal.' => 'Megadja, hogy a szerzőknek lehetőségük van-e a fájlok közvetlenül a mezőből történő feltöltésére, anélkül, hogy a tartalmakat a kiválasztás modális ablakában keljen kiválasztaniuk/feltölteniük.',
    'Whether buttons should only show their icons, hiding their text labels.' => 'Meghatározza, hogy a gombok csak az ikonjukat mutassák-e a szöveges feliratuk nélkül.',
    'Whether card views which include this field should show the custom ON/OFF labels, rather than the field name.' => 'A mezőt tartalmazó kártyanézetek a mezőnév helyett az egyéni BE/KI címkéket jelenítsék-e meg.',
    'Whether custom fields should be validated during public registration.' => 'Meghatározza, hogy az egyéni mezőket kell-e ellenőrizni nyilvános regisztráció során.',
    'Whether empty folders should be listed for deletion.' => 'Legyenek-e az üres mappák besorolva a törléshez.',
    'Whether preview frames should be automatically refreshed when content changes.' => 'Fríssítse-e automatikusan az előnézet kereteit a tartalom változásakor.',
    'Whether remotely-stored images should be downloaded and stored locally, to speed up transform generation.' => 'Azt adja meg, hogy az átalakítás felgyorsítása érdekében le kell-e tölteni és helyileg tárolni a távoli helyen tárolt képeket.',
    'Whether the element index should allow viewing nested {type} in a table.' => 'Az elemindexnek lehetővé kell-e tennie a táblázatba ágyazott {type} megtekintését.',
    'Whether the site menu should be shown for {type} selection modals.' => 'Megadja, hogy a webhely menüje megjelenjen-e a {type} kiválasztás modális ablakában.',
    'Whether the structure of the related {type} should be maintained.' => 'Meg legyen-e tartva a kapcsolódó {type} szerkezete.',
    'Whether the table rows should be restricted to those defined by the “Default Values” setting.' => 'A táblázat sorait az „Alapértelmezett értékek” beállítás által meghatározottakra korlátozza-e.',
    'Whether this can be dismissed by a user and not shown again.' => 'Elvetheti-e a felhasználó, hogy ne jelenjen meg többé.',
    'Whether to show entries that the user doesn’t have permission to view, per the “View other users’ entries” permission.' => 'Megjelenjenek-e a bejegyzések, amelyek megjelenítésére a felhasználónak nincs jogosultsága a „Más felhasználók bejegyzéseinek a megtekintése” jogosultság értelmében.',
    'Whether to show files that the user doesn’t have permission to view, per the “View files uploaded by other users” permission.' => 'Megjelenjenek-e a fájlok, amelyek megjelenítésére a felhasználónak nincs jogosultsága a „Más felhasználók által feltöltött fájlok megtekintése” jogosultság értelmében.',
    'Whether to show sections that the user doesn’t have permission to view.' => 'Megjelenjenek-e a szekciók, amelyek megjelenítésére a felhasználónak nincs jogosultsága.',
    'Whether to show volumes that the user doesn’t have permission to view.' => 'Megjelenjenek-e a kötetek, amelyek megjelenítésére a felhasználónak nincs jogosultsága.',
    'Whether validation errors on the related {type} should prevent the source element from being saved.' => 'Akadályozzák-e meg a kapcsolódó {type} ellenőrzési hibái a forráselem mentését.',
    'Whether {type} elements should be allowed to relate to themselves.' => 'Meghatározza, hogy a {type} elemek kapcsolódhatnak-e önmagukhoz.',
    'Which group should this site belong to?' => 'Melyik csoporthoz tartozzon ez a webhely?',
    'Which section do you want to pull recent entries from?' => 'Melyik szakaszból szeretnéd kihívni a legfrissebb bejegyzéseket?',
    'Which section do you want to save entries to?' => 'Melyik szekcióba szeretné elmenteni a bejegyzéseket?',
    'Which site should {type} be related from?' => 'Melyik webhelyhez kell viszonyítani a következőt: {type}?',
    'Which sites should entries be saved to?' => 'Mely webhelyekre legyenek a bejegyzések mentve?',
    'Which source do you want to select {type} from?' => 'Milyen forrásból szeretnéd választani a {type}-t?',
    'Which sources do you want to select {type} from?' => 'Milyen forrásból szeretnél {type}-t kiválasztani?',
    'Which template should be loaded when a category’s URL is requested.' => 'Ezt a sablont kell betölteni, amikor kategória-URL-t kér a rendszer.',
    'Which template should be loaded when an entry’s URL is requested.' => 'Ezt a sablont kell betölteni, amikor beviteli URL-t két a rendszer.',
    'Which type of entries do you want to create?' => 'Milyen típusú bejegyzéseket kíván létrehozni?',
    'Widget Title' => 'Widget címe',
    'Widget saved.' => 'Kisalkalmazás elmentve',
    'Widget settings' => 'Widget beállítások',
    'Width unit' => 'Szélesség egysége',
    'Width' => 'Szélesség',
    'Within the app, create a new time-based one-time password (TOTP) for this site. Scan the **QR code** or enter the **setup key** below when prompted.' => 'Az alkalmazáson belül hozzon létre egy új időalapú egyszeri jelszót (TOTP) ehhez a webhelyhez. Szkennelje be a **QR-kódot** vagy adja meg az alábbi **beállítási kulcsot**, amikor erre felhívják.',
    'Years' => 'Év',
    'Yellow' => 'Sárga',
    'Yes' => 'Igen',
    'Yesterday' => 'Tegnap',
    'You can only delete groups that have no sites.' => 'Csak webhellyel nem rendelkező csoportok törölhetők.',
    'You cannot access the control panel while the system is offline with that account.' => 'Ezzel a fiókkal nem érhető el a vezérlőpult, amíg a rendszer offline.',
    'You cannot access the control panel with that account.' => 'A vezérlőpult nem elérhető ezzel a fiókkal.',
    'You cannot access the site while the system is offline with that account.' => 'Nem férhetsz hozzá az oldalhoz, amíg a rendszer offline van ezzel a fiókkal.',
    'You don’t have any active drafts.' => 'Nincs semmilyen aktív vázlatod.',
    'You don’t have any widgets yet.' => 'Még nincs widgeted.',
    'You don’t have the proper credentials to access this page.' => 'Nincsen megfelelő jogosultságod az oldal eléréséhez.',
    'You must reverify your identity before proceeding.' => 'A folytatás előtt újra kell igazolnia a személyazonosságát.',
    'You must set at least one of the dimensions.' => 'Legalább egy dimenziót be kell állítanod.',
    'You must specify a tab name.' => 'Meg kell adnia a fül nevét.',
    'You need to be on at least Craft CMS {version} before you can manually update to Craft CMS {targetVersion}.' => 'Legalább a Craft CMS {version}-en kell lennie, mielőtt manuálisan frissítheti a Craft CMS {targetVersion}-t.',
    'You need to be on at least {plugin} {version} before you can update to {plugin} {targetVersion}.' => 'Legalább a(z) {plugin} {version} verzión kell lennie, mielőtt frissítheti a(z) {plugin} {targetVersion} verzióra.',
    'You need to reset your password, but an error was encountered when sending the password reset email.' => 'Vissza kell állítanod a jelszavad, a jelszó visszaállítására emlékeztető e-mail küldésekor azonban hiba lépett fel.',
    'You need to reset your password. Check your email for instructions.' => 'Újra kell állítani jelszavát. Nézze meg az utasításokat az e-mailben.',
    'You need to reset your password.' => 'Vissza kell állítania a jelszavát.',
    'Your Email' => 'E-mail Címe',
    'Your account doesn’t have permission to access the control panel when the system is offline.' => 'A fiókja nem teszi lehetővé, hogy a vezérlőpultot offline állapotban elérhesse.',
    'Your account doesn’t have permission to access the site when the system is offline.' => 'A fiókod nem teszi lehetővé, hogy az oldalt offline állapotban elérhesd.',
    'Your account requires two-step verification. Please enable one of these methods before proceeding.' => 'Fiókja kétlépcsős ellenőrzést igényel. A folytatás előtt engedélyezze e módszerek valamelyikét.',
    'Your cart is empty.' => 'A kosara üres.',
    'Your changes could not be stored.' => 'A változtatások mentése sikertelen volt.',
    'Your changes have been stored.' => 'A változtatások sikeresen elmentve.',
    'Your composer.json file could not be located. Try setting the CRAFT_COMPOSER_PATH constant in index.php to its location on the server.' => 'A composer.json fájl nem található. Próbálja beállítani a CRAFT_COMPOSER_PATH állandó értékét az index.php fájlban a kiszolgálón való helyére.',
    'Your email settings are invalid.' => 'E-mail-beállításai érvénytelenek.',
    'Your license key is invalid.' => 'A licenckulcs érvénytelen.',
    'Your project config YAML files are expecting different versions to be installed for the following:' => 'A projektkonfigurációs YAML-fájlok más verziók telepítését várják a következőkhöz:',
    'Your project config YAML files are expecting the following plugins to be installed:' => 'A projektkonfigurációs YAML-fájlok az alábbi beépülő modulok telepítését várják:',
    'Your project config YAML files contain pending changes.' => 'A projektkonfigurációs YAML-fájlok függőben lévő módosításokat tartalmaznak.',
    'Your server doesn’t meet the following requirements to run Craft CMS:' => 'A szervere nem egyezik a következő követelményekkel ahhoz, hogy futassa a Craft CMS:-t.',
    'Your session has ended.' => 'Lejárt a munkamenet.',
    'Your session will expire in {time}.' => 'A munkamenet lejár {time}.',
    'Your system isn’t set up to save content for the site “{site}”.' => 'A rendszere úgy van beállítva, hogy ne mentse a(z) {site} webhely tartalmát.',
    'Your {folder} folder isn’t writable.' => 'A {folder} mappa nem írható.',
    'You’re all up to date!' => 'Ön teljesen naprakész!',
    'You’re not permitted to edit any of this section’s sites.' => 'Nem szerkesztheti a szekció egyik webhelyét sem.',
    'You’re viewing a revision. None of the {type}’s fields are editable.' => 'Ön egy revíziót néz. A {type} egyik mezője sem szerkeszthető.',
    'Zip Code' => 'Zip-kód',
    '`sectionId` and `fieldId` cannot both be set on an entry.' => 'A „sectionId” és a „fieldId” nem lehet egyszerre beállítva egy bejegyzésben.',
    'account_activation_body' => "Hello {{user.friendlyName|e}},

Köszönjük, hogy regsiztráltál, a felhasználói filókod aktiváláshoz kattints az alábbi linkre:

<{{link}}>",
    'account_activation_heading' => 'ha valaki készít egy fiókot:',
    'account_activation_subject' => 'Aktiváld a felhasználói fiókodat',
    'address' => 'cím',
    'addresses' => 'címek',
    'all platforms and browsers' => 'minden platform és böngésző',
    'and' => 'és',
    'asset' => 'eszköz',
    'assets' => 'média',
    'at {time}' => '{time} időpontban',
    'begins with' => 'ezzel kezdődik:',
    'by {author}' => 'Készítette: {author}',
    'by {creator}' => 'Készítette: {creator}',
    'categories' => 'kategóriák',
    'category' => 'kategória',
    'contains' => 'tartalmaz',
    'content block' => 'tartalomblokk',
    'content blocks' => 'tartalomblokkok',
    'day' => 'nap',
    'days ago' => 'nappal ezelőtt',
    'days from now' => 'nap múlva',
    'days' => 'nap',
    'does not equal' => 'nem egyenlő',
    'draft' => 'vázlat',
    'drafts' => 'vázlatok',
    'eight' => 'nyolc',
    'element' => 'elem',
    'elements' => 'elemek',
    'ends with' => 'ezzel végződik:',
    'entries' => 'bejegyzések',
    'entry' => 'bejegyzés',
    'equals' => 'egyenlő',
    'files' => 'fájlok',
    'five' => 'öt',
    'folders' => 'mappák',
    'forgot_password_body' => "Szia {{user.friendlyName|e}}!\n\nA {{siteName}} jelszavad visszaállításához kattints erre a hivatkozásra:\n\n<{{link}}>\n\nHa nem vártad ezt az e-mailt, akkor hagyd figyelmen kívül.",
    'forgot_password_heading' => 'Amikor valaki elfelejti a jelszavát:',
    'forgot_password_subject' => 'Új jelszó beállítása',
    'four' => 'négy',
    'global set' => 'globális készlet',
    'global sets' => 'globális csoportok',
    'has a value' => 'értéke',
    'hour' => 'óra',
    'hours ago' => 'órával ezelőtt',
    'hours from now' => 'óra múlva',
    'hours' => 'óra',
    'iOS and Android' => 'iOS és Android',
    'is between…' => 'közötte…',
    'is empty' => 'üres',
    'is greater than or equals' => 'nagyobb vagy egyenlő',
    'is greater than' => 'nagyobb, mint',
    'is less than or equals' => 'kisebb vagy egyenlő',
    'is less than' => 'kisebb, mint',
    'is not one of' => 'nem valamelyik',
    'is of type' => 'típusa',
    'is one of' => 'az egyik',
    'is related to' => 'kapcsolódik',
    'item' => 'elem',
    'items' => 'elemek',
    'less than a minute' => 'kevesebb, mint 1 perc',
    'link/to/something' => 'link/to/something',
    'minute' => 'perc',
    'minutes ago' => 'perccel ezelőtt',
    'minutes from now' => 'perc múlva',
    'minutes' => 'perc',
    'nine' => 'kilenc',
    'on {date}' => '{date} napon',
    'on {day}' => '{day} napon',
    'one' => 'egy',
    'or <a href="{url}">try before buying</a>' => 'vagy <a href="{url}">próbáld ki a vásárlás előtt</a>',
    'or <a>send to Developer Support</a>' => 'or <a>küldés a Fejlesztői támogatásnak</a>',
    'path/to/subfolder' => 'útvonal/az/almappához',
    'placeholder' => 'helyőrző',
    'revision' => 'verzió',
    'revisions' => 'verzió',
    'second' => 'második',
    'seconds' => 'másodperc',
    'seven' => 'hét',
    'six' => 'hat',
    'tag' => 'címke',
    'tags' => 'címke',
    'test_email_body' => "Szia  {{user.friendlyName|e}},\n\nGratulálok! A Craft sikeresen elküldött egy e-mailt.\n\nItt láthatók a használt beállítások:\n\n{{ settings }}",
    'test_email_heading' => 'Amikor teszteled az email beállításokat:',
    'test_email_subject' => 'Ez egy teszt e-mail a Crafttól.',
    'three' => 'három',
    'today' => 'ma',
    'two' => 'kettő',
    'unknown' => 'ismeretlen',
    'user' => 'felhasználó',
    'users' => 'felhasználók',
    'verify_new_email_body' => "Hello {{user.friendlyName|e}},\n\nKérjük erősitsd meg az új email címedet az alábbi linkre kattintva:\n\n<{{link}}>\n\nAmennyiben nem neked szól ez a levél, egyszerűen csak hagyd figyelmen kívül.",
    'verify_new_email_heading' => 'Amikor valaki e-mail címet változtat:',
    'verify_new_email_subject' => 'Ellenőrizze e-mail címét',
    'week' => 'hét',
    'weeks' => 'hetek',
    'yesterday' => 'tegnap',
    '{attribute} cannot contain emoji.' => 'A(z) {attribute} nem tartalmazhat hangulatjelet.',
    '{attribute} cannot contain spaces.' => 'A(z) {attribute} nem tartalmazhat szóközt.',
    '{attribute} cannot start with the {setting} config setting.' => 'az {attribute} nem kezdődhet {setting} konfigurációs beállítással.',
    '{attribute} is not a valid URI' => '{attribute} nem egy érvényes URI',
    '{attribute} must be a date.' => '{attribute} csak dátum lehet.',
    '{attribute} must be a time.' => '{attribute} csak idő lehet.',
    '{attribute} must be an array.' => 'A(z) {attribute} elemnek tömbnek kell lennie.',
    '{attribute} must be no earlier than {min}.' => '{attribute} nem lehet korábbi, mint {min}.',
    '{attribute} must be no greater than {max}.' => '{attribute} nem lehet nagyobb, mint {max}.',
    '{attribute} must be no later than {max}.' => '{attribute} nem lehet későbbi, mint {max}.',
    '{attribute} must be no less than {min}.' => '{attribute} nem lehet kisebb, mint {min}.',
    '{attribute} must be set to a new password.' => 'A(z) {attribute} esetében új jelszót kell beállítani.',
    '{attribute} must be valid JSON.' => '{attribute} csak érvényes JSON lehet.',
    '{attribute} must contain “{slug}”' => '{attribute} tartalmaznia kell “{slug}”',
    '{attribute} no longer allows {type} links.' => '{attribute} már nem engedélyez {type} hivatkozásokat.',
    '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{address} other{addresses}}.' => 'A(z) {attribute} elemnek legalább {min, number} {min, plural, one{címet} other{címet}} kell tartalmaznia.',
    '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{entry} other{entries}}.' => 'A(z) {attribute} elemnek legalább {min, number} {min, plural, one{bejegyzést} other{bejegyzést}} kell tartalmaznia.',
    '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{item} other{items}}.' => 'A(z) {attribute} elemnek legalább {min, number} {min, plural, one{elemet} other{elemet}} kell tartalmaznia.',
    '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{selection} other{selections}}.' => 'A(z) {attribute} elemnek legalább {min, number} {min, plural, one{kijelölést} other{kijelölést}} kell tartalmaznia.',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{address} other{addresses}}.' => 'A(z) {attribute} elemnek legfeljebb {max, number} {max, plural, one{címet} other{címet}} kell tartalmaznia.',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{entry} other{entries}}.' => 'A(z) {attribute} elemnek legfeljebb {max, number} {max, plural, one{bejegyzést} other{bejegyzést}} kell tartalmaznia.',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{item} other{items}}.' => 'A(z) {attribute} elem legfeljebb {max, number} {max, plural, one{elemet} other{elemet}} tartalmazhat.',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{selection} other{selections}}.' => 'A(z) {attribute} elemnek legalább {max, number} {max, plural, one{kijelölést} other{kijelölést}} kell tartalmaznia.',
    '{attribute} should contain {count, number} {count, plural, one{item} other{items}}.' => 'A(z) {attribute} elemnek tartalmaznia kell a(z) {count, number} {count, plural, one{elemet} other{elemet}}.',
    '{count, number} {count, plural, =1{layout} other{layouts}}' => '{count, number} {count, plural, =1{elrendezés} other{elrendezés}}',
    '{count, spellout} plugin {count, plural, =1{update} other{updates}}' => '{count, spellout} beépülő modul {count, plural, one {}=1{frissítés} other{frissítés}}',
    '{count, spellout} {count, plural, =1{plugin} other{plugins}}' => '{count, spellout} {count, plural, one {}=1{beépülő modul} other{beépülő modul}}',
    '{ctrl}C to copy.' => '{ctrl}C a másoláshoz',
    '{description} (batch {index, number} of {total, number})' => '{description} (batch {index, number} / {total, number})',
    '{edition} edition' => '{edition} kiadás',
    '{element} pagination' => '{element} oldaltördelés',
    '{filename} isn’t selectable for this field.' => '{filename} nem választható ehhez a mezőhöz.',
    '{first, number}-{last, number} of {total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}' => '{first, number}–{last, number} / {total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}',
    '{first}-{last} of {total}' => '{first}–{last} / {total}',
    '{item} dropped.' => '{item} leejtve.',
    '{item} picked up.' => '{item} felvéve.',
    '{max, plural, =1{Author} other {Authors}}' => '{max, plural, one {}=1{Szerző} other {Szerző}}',
    '{names} {total, plural, =1{is installed as a trial} other{are installed as trials}}.' => '{names} {total, plural, one {}=1{telepítve próbaverzióként} other{telepítve próbaverzióként}}.',
    '{name} Setup' => '{name} beállítás',
    '{name} Translation Key Format' => '{name} fordítási kulcs formátuma',
    '{name} Translation Method' => '{name} fordítási mód',
    '{name} active, more info' => '{name} aktív, további információk',
    '{name} added successfully.' => '{name} sikeresen hozzáadva.',
    '{name} directive' => '{name} irányelv',
    '{name} folder' => '{name} mappa',
    '{name} has been added, but an error occurred when installing it.' => 'A(z) {name} hozzá lett adva, de a telepítésekor hiba történt.',
    '{name} is licensed for the {licenseEdition} edition, but the {currentEdition} edition is installed.' => '{name} licence {licenseEdition} kiadásra vonatkozik, de {currentEdition} kiadás van telepítve.',
    '{name} isn’t licensed to run version {version}.' => '{name} licence nem vonatkozik a {version} verzió futtatására.',
    '{name} requires purchase.' => '{name} vásárláshoz kötött.',
    '{name} should be at least {value}.' => '{name} legalább {value} legyen.',
    '{name} sorted by {attribute}, {direction}' => '{name} rendezve {attribute} szerint, {direction}',
    '{nestedType} can only be created after the {ownerType} has been saved.' => '{nestedType} csak a(z) {ownerType} elmentése után hozható létre.',
    '{num, number} {num, plural, =1{Available Update} other{Available Updates}}' => '{num, number} {num, plural, =1{elérhető frissítés} other{elérhető frissítés}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{column} other{columns}}' => '{num, number} {num, plural, =1{oszlop} other{oszlop}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{day} other{days}}' => '{num, number} {num, plural, =1{nap} other{nap}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{degree} other{degrees}}' => '{num, number} {num, plural, =1{fok} other{fok}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{hour} other{hours}}' => '{num, number} {num, plural, =1{óra} other{óra}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{minute} other{minutes}}' => '{num, number} {num, plural, =1{perc} other{perc}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{month} other{months}}' => '{num, number} {num, plural, =1{hónap} other{hónap}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{notification} other{notifications}}' => '{num, number} {num, plural, =1{értesítés} other{értesítés}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{result} other{results}}' => '{num, number} {num, plural, =1{eredmény} other{eredmény}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{second} other{seconds}}' => '{num, number} {num, plural, =1{másodperc} other{másodperc}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{week} other{weeks}}' => '{num, number} {num, plural, =1{hét} other{hét}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{year} other{years}} of updates' => '{num, number} {num, plural, one {}=1{év} other{év}} frissítés',
    '{num, number} {num, plural, =1{year} other{years}}' => '{num, number} {num, plural, =1{év} other{év}}',
    '{num, number} {section} {num, plural, =1{entry} other{entries}}' => '{num, number} {section} {num, plural, one {} =1{bejegyzés} other{bejegyzés}}',
    '{num, plural, =1{Only one author is} other{Up to {num, number} authors are}} allowed.' => '{num, plural, one {}=1{Csak egy szerző} other{Legfeljebb {num, number} szerző}} engedélyezett.',
    '{num} percent complete' => '{num} százalék kész',
    '{pct} width' => '{pct} szélessége',
    '{plugin} requires Craft CMS {edition} edition.' => '{plugin} Craft CMS {edition} kiadást igényel.',
    '{step, number} of {total, number}' => '{step, number} / {total, number}',
    '{title} ({site})' => '{title} ({site})',
    '{total, number} {total, plural, =1{error} other{errors}} found in {num, number} {num, plural, =1{tab} other{tabs}}.' => '{total, number} {total, plural, one {}=1{hiba} other{hiba}} található {num, number} {num, plural, one {}=1{lapon} other{lapon}}.',
    '{total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}' => '{total, number} {total, plural, one {}=1{{item}} other{{items}}}',
    '{total, number} {type} copied.' => '{total, number} {type} másolva.',
    '{total, number} {type} {total, plural, =1{field layout} other{field layouts}}' => '{total, number} {type} {total, plural, one {}=1{mezőelrendezés} other{mezőelrendezés}}',
    '{totalItems, plural, =1{Item} other{Items}} moved.' => '{totalItems, plural, one {}=1{Az elem} other{Az elemek}} áthelyezve.',
    '{totalReviews, plural, =1{# Review} other{# Reviews}}' => '{totalReviews, plural, =1{# értékelés} other{# értékelés}}',
    '{total} jobs' => '{total} feladat',
    '{total} updates available!' => '{total} frissítés áll rendelkezésre!',
    '{type} Condition' => '{type} feltétel',
    '{type} Criteria' => '{type} kritérium',
    '{type} ID' => '{type} azonosító',
    '{type} ID(s)' => '{type} azonosító',
    '{type} Per Page' => '{type} oldalanként',
    '{type} Settings' => '{type} Beállítások',
    '{type} Sources' => '{type} forrás',
    '{type} copied.' => '{type} másolva.',
    '{type} created.' => '{type} létrejött.',
    '{type} deleted for site.' => '{type} törölve a webhelynél.',
    '{type} deleted.' => '{type} törölve.',
    '{type} duplicated.' => '{type} duplikálva.',
    '{type} entries are no longer allowed in this section. Please choose a different entry type.' => '{type} bejegyzések már nem engedélyezettek ebben a szekcióban. Válasszon más típusú bejegyzést.',
    '{type} not restored.' => '{type} nem lett visszaállítva.',
    '{type} restored.' => '{type} visszaállítva.',
    '{type} reverted to past revision.' => '{type} az előző verzióra lépett vissza.',
    '{type} saved.' => '{type} elmentve.',
    '{type} validation failed.' => '{type} hitelesítése sikertelen.',
    '{type} validation successful.' => '{type} hitelesítése sikeres.',
    '{type} will be saved across all sites in the {group} site group.' => 'A {type} el lesznek mentve a {group} webhelycsoport összes webhelyére.',
    '{type} will be saved across all {language}-language sites.' => 'A {type} el lesznek mentve az összes {language} nyelvű oldalra.',
    '{type} will only be saved in the {site} site.' => 'A {type} csak a {site} webhelyen lesznek elmentve.',
    '{user} is editing a draft of this {type}.' => '{user} egy ilyen {type} típusú vázlatot szerkeszt.',
    '{user} is editing this {type}.' => '{user} ezt a {type} típust szerkeszti.',
    '{user} is viewing a draft of this {type}.' => '{user} egy ilyen {type} típusú vázlatot néz.',
    '{user} is viewing this {type}.' => '{user} ezt a {type} típust nézi.',
    '{value} is not a valid language.' => 'A(z) {value} nem érvényes nyelv.',
    '{value} is not a valid site language.' => 'A(z) {value} nem érvényes webhelynyelv.',
    '{volume} root' => '{volume} gyökér',
    '“Add” Button Label' => '„Hozzáadás” gomb címkéje',
    '“New” Button Label' => '„Új” gomb címkéje',
    '“{extension}” is not an allowed file extension.' => 'A(z) {extension} nem engedélyezett fájlnév-kiterjesztés.',
    '“{filename}” is not allowed in this field.' => '"{filename}" nem engedélyezett ebben a mezőben.',
    '“{filename}” is too large.' => '"{filename}" túl nagy.',
    '“{handle}” is a reserved word.' => '“{handle}” egy fenntartott szó.',
    '“{handle}” isn’t a valid handle.' => '“{handle}” nem egy érvényes kezelő.',
    '“{name}” deleted.' => '“{name}” törölve.',
];
